米修米修 发表于 2015-11-26 22:08

哪里可以做德翻中的翻译公证

普通的德文证明，需要在国内用。请问德国哪些地方能做德翻中的翻译公证。

米修米修 发表于 2015-11-26 22:10

国内的公证处说德文文件只能做翻译，不给做公证

Triberg千钟屋 发表于 2015-11-26 22:38

能不能从德国宣誓翻译那里做中文翻译，然后在驻德国中国大使馆做认证带到中国？自己没做过，只是个建议。

willa4725 发表于 2015-11-26 23:49

德国有律师资格的中国人就可以做，或者德国专门的机构。我都找过。
我找那个中国的律师，是把东西寄给她，然后给你翻译公证寄过来，挺好也挺便宜。德国人的那个就贵点，当时是那个律师度假，我有急用就只能多出钱找德国人了

dennik 发表于 2015-11-27 10:22

国内公证处办比较便宜

米修米修 发表于 2015-11-27 14:51

willa4725 发表于 2015-11-26 23:49
德国有律师资格的中国人就可以做，或者德国专门的机构。我都找过。
我找那个中国的律师，是把东西寄给她， ...

谢谢你。那请问你还有那位律师的联络方式或主页吗？如果方便的话，能否私信我一下。谢谢！

meil 发表于 2015-12-15 05:08

willa4725 发表于 2015-11-26 23:49
德国有律师资格的中国人就可以做，或者德国专门的机构。我都找过。
我找那个中国的律师，是把东西寄给她， ...

请问哪家中国律师可以办理公证的？我递交材料是大使馆需要我递交委托书的德国公证件，麻烦指点，谢谢
页: [1]
查看完整版本: 哪里可以做德翻中的翻译公证