meil 发表于 2015-12-18 01:54

Fanny81 发表于 2015-12-17 13:49
应该没啥区别吧,但是如果在Bürgeramt能办beglaubigung的话,价钱比较便宜,我们这是3欧元一份。Notar ...

今天当时就拿到了,因为德国大使馆的人说要去公证处公证,我就害怕去市政府公证的不行,现在觉得一个样嘛,但是不知道大使馆人会使什么幺蛾子出来。。公证处的是25欧一份呢

Fanny81 发表于 2015-12-19 15:00

meil 发表于 2015-12-18 01:52
为什么啊?我在德国公证处当时就拿到了呀。

关键在于你是中国籍还是德国籍, 中国人直接去大使馆。德国籍就得在当地公正后再去大使馆认证,然后拿到国内才会有效。

Fanny81 发表于 2015-12-19 15:01

meil 发表于 2015-12-18 01:54
今天当时就拿到了,因为德国大使馆的人说要去公证处公证,我就害怕去市政府公证的不行,现在觉得一个样嘛 ...

你是去Bürgeramt公正的吗?

monglianboy 发表于 2015-12-19 15:57

Rathaus 问问就可以了,应该都有的

meil 发表于 2015-12-21 01:09

Fanny81 发表于 2015-12-19 15:00
关键在于你是中国籍还是德国籍, 中国人直接去大使馆。德国籍就得在当地公正后再去大使馆认证,然后拿到 ...

我是中国籍,直接去的公证处拿到的回去没有效?

meil 发表于 2015-12-21 01:10

Fanny81 发表于 2015-12-19 15:01
你是去Bürgeramt公正的吗?

公证处

meil 发表于 2015-12-21 01:35

Fanny81 发表于 2015-12-19 15:00
关键在于你是中国籍还是德国籍, 中国人直接去大使馆。德国籍就得在当地公正后再去大使馆认证,然后拿到 ...

你这句话把我弄晕了,中国籍的公证处或者rathaus都可以公证,跑大使馆就太远太累了吧。。我以为我去公证处的拿回去无效,原来是德国籍的要公证认证才可以

Fanny81 发表于 2015-12-21 08:44

本帖最后由 Fanny81 于 2015-12-21 08:45 编辑

meil 发表于 2015-12-21 01:35
你这句话把我弄晕了,中国籍的公证处或者rathaus都可以公证,跑大使馆就太远太累了吧。。我以为我去公证 ...

德国的公证书要经过Bundesverwaltungsamt的Endbeglaubigung,以及中国大使馆的再认证才会在中国有效。

Das Bundesverwaltungsamt endbeglaubigt Unterschriften auf deutschen öffentlichen Urkunden für die Verwendung im Ausland und erteilt Apostillen auf Bundesurkunden für die Verwendung in Beitrittsländern des Haager übereinkommens.

给一个网址: http://www.bva.bund.de/DE/Themen/BuergerVerbaende/ApostillenBeglaubigungen/apostillenbeglaubigungen-node.html

如果是德国人,必须走这个程序。如果是中国人就容易多了,直接去大使馆办委托书认证。在国内就有效。

页: 1 [2]
查看完整版本: 请问德国哪里可以公证委托书?