annieingermany 发表于 2005-7-7 12:59

schlagen

Zuschlag 附加费用
Aufschlag 撞击
nachschlagen 查询
Ausschlag 指针偏转den Ausschlag geben起决定性作用
vorschlagen 建议
Umschlag 信封,转变
Anschlag:袭击,打击~~~
总是分不清,所以在这里写一下,欢迎纠正补充

[ 本帖最后由 twosteps 于 2005-7-7 19:08 编辑 ]

随风 发表于 2005-7-7 13:38

补充:Aufschlag意思比较多,除了撞击也有附加费用和发球(比如网球)的意思。

annieingermany 发表于 2005-7-7 13:50

原帖由 随风 于 2005-7-7 14:38 发表
补充:Aufschlag意思比较多,除了撞击也有附加费用和发球(比如网球)的意思。

涨价可以用Aufschlag吧

德国疯子 发表于 2005-7-7 13:50

刚刚在伦敦的Terroranschlaege.恐怖袭击~~
Anschlag:袭击,打击~~~

annieingermany 发表于 2005-7-7 14:58

原帖由 德国疯子 于 2005-7-7 14:50 发表
刚刚在伦敦的Terroranschlaege.恐怖袭击~~
Anschlag:袭击,打击~~~
$不错$

twosteps 发表于 2005-7-7 18:09

原帖由 annieingermany 于 2005-7-7 15:58 发表

$不错$
那偶就加到你的第一帖里去了哈! 以后有新的我们都可以加到一楼里.$支持$

随风 发表于 2005-7-7 18:53

原帖由 annieingermany 于 2005-7-7 14:50 发表


涨价可以用Aufschlag吧

对,Preisaufschlag。
页: [1]
查看完整版本: schlagen