点餐时会常犯的11个错误，你们会么？
1. Du bestellst etwas, auf das du keine Lust hast.实际上你是想吃羊肉的，最后却点了咖喱小扁豆。你可能考虑到昨天已经吃过肉了，可能觉得要注意营养平衡。之后你会羡慕旁人的食物，会觉得自己的“正确决定”是错误的。
所以下次点餐的时候，就直接点你喜欢吃的，不要考虑卡里路这些问题，你需要做的就是享受就餐的这一时刻。
2.Den Unterschied zwischen gegart, gegrillt und frittiert hast du noch immer nicht nachgeschlagen.
如果你本是想吃焦脆的鸡肉，最后端上来的却是烤出来的鸡肉条，那很可能会生气。尤其是在较为便宜的餐厅里，其菜单上通常都不会介绍得很清楚，到底食物是如何被加工的。
如果在意食物加工的形式，而自己又不清楚的时，最好就直接询问服务员，食物是如何加工的，大概使用了哪些调味料。
3. Du teilst dein Essen – obwohl du das gar nicht willst.
“如果你愿意的话，我们可以一起分享沙拉么？“当朋友这么问你的时候，也许正好是你很饿的时候，想要一个人吃完全部，但是你的回答却是违心的。
此外，你觉得什么时候把食物传递给别人才是合适的呢？与其有尴尬，不如直接说出自己的想法。
4. Du bist an der falschen Stelle geizig.
吃饭时节约是典型德国人的美德。“是点9欧元还是12欧元的主菜呢？”。这样省3欧元的方式实际上是偷懒的伎俩。因为你本来是可以在家里做饭的啊。这样做，无非是为了有财力让自己下一次再来餐厅。
5. Du bestellst Speisen, die du ohne großen Aufwand auch hättest selbst kochen können.
你可以做出全世界最好吃的意大利肉酱面，你也知道可以在亚超找到饺子。那就要用好这些技能。和同事外出吃饭时，不要犯错误，一起点意大利肉酱面了。你从学生时代开始，已经尝试过太多了，不是么？
6. Du schämst dich dafür, die Reste mit nach Hause nehmen zu wollen.
绝对不打包食物？ 这是不对的，这总比你硬撑下去，最后肚子不舒服要好。比如，披萨和希腊烤肉盘就是经典的打包食物，一般人也都吃不完如此多的烤肉的。另外，相比食物最后被扔掉的结果，打包也是没错的。
7. Aus Angst, nicht satt zu werden, bestellst du zu viel.
你们一行五人去吃饭，每个人都点了一份前菜和一份主餐，在半个小时候你们可以舍友也来，因为，大部分情况下，肯定会有一个人吃不下了。好的食物是基本上没有被动过的，最坏的情况就是扔掉它。
8. Du reservierst einen Tisch für drei Personen.
你们计划三个人一起去吃饭，你就打电话预定了一个三个人的桌子，但是不幸的事情可能会发生，就是只得到两人的桌子。
所以下次预定座位时，表明是四个人会更保险。这样，大家不仅有更多的位置，也可以临时兴起，邀请其他人加入。
9. Du hast keine Ahnung, ob ab einer gewissen Uhrzeit im Lokal geraucht werden darf.
不能忍受烟味的话，最好在就餐前，提前打电话询问餐厅或者在其官网上查看，是否是禁止吸烟的或者存在非吸烟就餐区。不然，愉快的就餐就变成痛苦的煎熬了。
10. Du sprichst mit deinem Gegenüber über Dinge, für die du eigentlich ein Glas Gin bräuchtest.
在吃饭的时候，可以聊很多，打听住房、讲讲朋友的近况等，如果这个时候你还在吃豆腐的话，可能只能用"Mhmmmm"来回应了。
想要好好聊天，尤其是在对方讲述悲伤的、不愉快的事情时，最好是在喝饮品的时间进行。
11. Du hast nicht den Mut, ein Gericht zurück gehen zu lassen.
汤是冷的？你对坚果过敏？你点单时说过了沙拉里不要放番茄？如果东西不对你的胃口，是没有人能帮你解决的，尤其是如果对你的健康有损害的话。
最好的办法就是，礼貌地询问服务员，是否可以更换菜品，大部分情况下，至少可以获得价格上的优惠。
新闻来源：德文媒体
{:6_397:}
页:
[1]