tatzchen 发表于 2005-7-12 10:25

少林或武当?



Shaolin oder Wudang?
Ein kleiner Ratgeber


VIELLEICHT schwanken Sie, welches dieser beiden Ziele Sie besuchen sollen:

SHAOLIN, den buddhistischen Urprungsort der meisten Kungfu-Stile und in der Folge einer Vielzahl asiatischer Kampfsportarten

oder

WUDANG, den taoistischen Ursprungsort der sanften Kampfkünste und des Taichi.

DAZU EIN TIP vom Chef der Wushu-Akademie, der beide Orte gut kennt:

PROBIEREN SIE WUDANG. Es ist landschaftlicher beeindruckender als Shaolin und ursprünglicher. Der große Kommerzrummel, der Shaolin bereits stark prägt, steht in Wudang noch nicht im Vordergrund.

SHAOLIN ist allerdings leichter zu erreichen. Es gibt mehr Verkehrsmittel dorthin und mehr Tourismus dort, auch von der billigen Sorte. Die Unterkünfte sind zahlreich, teilweise jedoch grottenschlecht. Das Essen ist für chinesische Verhältnisse nur mäßig.

WUDANG ist abgelegener und von der Ausdehnung viel größer. Eine selbstorganisierte Reise wird wegen der nötigen Transportmittel daher vergleichsweise teuer. Die Harmonie von Landschaft und Kultur ist in Wudang unmittelbar zu erfahren. Man kann an einigen Plätzen gut essen (wegen der Berglage natürlich teurer als im Tal).

WIR sind überzeugt, daß Sie mit der Wudang-Reise der Wushu-Akademie und mit der Reise "Zu den Wurzeln der Kampfkünste" am besten fahren.

"SHAOLIN will ich aber einmal im Leben sehen und dort selbst trainieren". Richtig, das lohnt sich durchaus, wenn es gut geplant und gut organisiert ist. Wir bieten daher Shaolin auch weiter an. Entweder als Programmpunkt einer Rundreise oder für Clubs, Vereine, Gruppen als längeren Aufenthalt mit Training.

WICHTIG ist uns dabei die Qualität. Aufgrund der Entwicklung und der Gegebenheiten in Shaolin bringen wir Sie in einem Vier-Sterne-Hotel im nächstgelegenen Städtchen unter. Sie trainieren in der Schule des Shaolin-Cheftrainers.


哈,庆幸,我家在武当上脚下!

Superleon 发表于 2005-7-12 14:05

原帖由 tatzchen 于 2005-7-12 11:25 发表


哈,庆幸,我家在武当上脚下!
赶紧的在德国做广告,搞留学中介。咱也贩些鬼子回去给国人争口气。

我思故我在 发表于 2005-7-12 17:17

原帖由 Superleon 于 2005-7-12 15:05 发表

赶紧的在德国做广告,搞留学中介。咱也贩些鬼子回去给国人争口气。

已经有人在做啦:cool:
页: [1]
查看完整版本: 少林或武当?