和小七！ 发表于 2005-7-22 18:38

求 ！！！！！！！

有没有网上的翻译器 (翻译软件）$辛苦$$辛苦$$辛苦$$辛苦$

我想全文翻译，可能不准确，之后在调整........

德国疯子 发表于 2005-7-22 20:32

小七呀，德文全文翻译的我还没有找到太好的。。。就是不太好的，也没有。我晕~~~~

卖神 发表于 2005-7-23 17:17

一般都是不准确的，逻辑性没那么强

和小七！ 发表于 2005-7-23 20:43

原帖由 德国疯子 于 2005-7-22 20:32 发表
小七呀，德文全文翻译的我还没有找到太好的。。。就是不太好的，也没有。我晕~~~~

我听说有。。。。。$我晕$$我晕$

和小七！ 发表于 2005-7-23 20:44

原帖由 卖神 于 2005-7-23 17:17 发表
一般都是不准确的，逻辑性没那么强


我可以自己调整，就像想一下子词汇都能出来。。。。。。。

德国疯子 发表于 2005-7-23 20:47

原帖由 和小七！ 于 2005-7-23 20:43 发表


我听说有。。。。。$我晕$$我晕$
听谁说的，我晕~~~

和小七！ 发表于 2005-7-23 21:52

原帖由 德国疯子 于 2005-7-23 20:47 发表

听谁说的，我晕~~~


我同学，但我现在找不到她，不然就能问问了，

$我晕$$我晕$$我晕$

德国疯子 发表于 2005-7-23 22:53

原帖由 和小七！ 于 2005-7-23 21:52 发表



我同学，但我现在找不到她，不然就能问问了，

$我晕$$我晕$$我晕$
$我晕$$我晕$

徽徽 发表于 2005-7-24 13:58

http://www.worldlingo.com/wl/translate/zh/computer_translation.html
这个还行

freeman 发表于 2005-7-25 11:06

http://www.babylon.com/
$瞧瞧$$瞧瞧$

和小七！ 发表于 2005-9-16 13:14

原帖由 徽徽 于 2005-7-24 13:58 发表
http://www.worldlingo.com/wl/translate/zh/computer_translation.html
这个还行


这个翻译的逻辑性强吗？德国人能看动马？

Hailanlan 发表于 2005-9-16 15:59

原帖由 freeman 于 2005-7-25 11:06 发表
http://www.babylon.com/
$瞧瞧$$瞧瞧$


以前这个很方便。现在这个免费的已经没有了。

Hailanlan 发表于 2005-9-16 16:02

原帖由 和小七！ 于 2005-9-16 13:14 发表



这个翻译的逻辑性强吗？德国人能看动马？


刚才试了一下。英语的还可以。德语的正常句子还行，有个别用法 的，翻出来真是 $惨啊$。

Hailanlan 发表于 2005-9-16 16:06

原帖由 徽徽 于 2005-7-24 13:58 发表
http://www.worldlingo.com/wl/translate/zh/computer_translation.html
这个还行


不过这是个好东西。谢谢了。$不错$

和小七！ 发表于 2005-9-16 21:39

原帖由 Hailanlan 于 2005-9-16 16:02 发表



刚才试了一下。英语的还可以。德语的正常句子还行，有个别用法 的，翻出来真是 $惨啊$。


那可不可以现反英语再德语。。。。。。。？、:P

spyware 发表于 2005-9-17 13:38

http://babelfish.altavista.com/

和小七！ 发表于 2005-9-17 20:35

原帖由 spyware 于 2005-9-17 13:38 发表
http://babelfish.altavista.com/


这个没有中翻德。。。。。。。。谢谢GG了
页: [1]
查看完整版本: 求 ！！！！！！！