Chingyu66 发表于 2017-10-30 12:43

在德国结婚外管局要求我找口译的中德翻译，请问大家去哪里找口译的翻译呢？

我在巴伐利亚州 谢谢大家

wochenmarkt 发表于 2017-10-30 13:14

你这贴就挂在这，肯定有人跟你联系

brantwenbo 发表于 2017-10-30 13:30

之前有人发过贴，可以做中德翻译的，你可以搜索帖子

Chingyu66 发表于 2017-10-30 18:30

wochenmarkt 发表于 2017-10-30 14:14
你这贴就挂在这，肯定有人跟你联系

谢谢啦

Chingyu66 发表于 2017-10-30 18:30

brantwenbo 发表于 2017-10-30 14:30
之前有人发过贴，可以做中德翻译的，你可以搜索帖子

好的，谢谢！

依_依 发表于 2017-10-30 21:43

在网上找你附近的中德宣誓翻译就可以了

kaeferin 发表于 2017-10-31 07:34

楼主是一点儿德语都不会吗？结婚登记用的德语很简单的。原来有个mm发帖也说让找翻译，后来去交材料的时候和办事员交流了几句，办事员就说她德语够了，不用翻译。办事员就是想知道你能听明白她的意思。结婚就那几句话学一下也不难。

Chingyu66 发表于 2017-10-31 08:56

kaeferin 发表于 2017-10-31 07:34
楼主是一点儿德语都不会吗？结婚登记用的德语很简单的。原来有个mm发帖也说让找翻译，后来去交材料的时候和 ...

基本一句不会，还没开始学。呜呜呜

zjpshock 发表于 2017-10-31 21:20

用英语也行

Chingyu66 发表于 2017-11-5 15:16

zjpshock 发表于 2017-10-31 21:20
用英语也行

嗯，找了英语翻译
页: [1]
查看完整版本: 在德国结婚外管局要求我找口译的中德翻译，请问大家去哪里找口译的翻译呢？