skyblueshi 发表于 2018-1-14 02:05

有类似经历的朋友嘛?急需帮助?

本人10月底在Sixt租了一辆车,途中擦挂了一辆路边的车,当时没有处理,过了几个小时候去警局备案。1月初收到警局的Anhörung als Beschuldigte,上面显示两项违法,没有有效的驾驶资格,和肇事逃逸。本人的驾照是国内的,在国内做的公证,现在在德国已经第四年了。准备工作日去请律师,现在内心十分担心,想知道处罚结果会不会特别严重,比如入狱或者遣返之类的。内心十分忐忑,请有相关经历的同胞能否提供一些帮助,谢谢!!!!!请别添油加醋了万分感谢!!!

不想说太多 发表于 2018-1-14 06:15

楼主确定没开玩笑?

baobaoXXL 发表于 2018-1-14 07:43

胆够肥的

梓桑君 发表于 2018-1-14 09:15

本帖最后由 梓桑君 于 2018-1-14 08:22 编辑

没有驾照开了四年车。。。。厉害了。应该没有类似经历的。你应该赶紧找律师啊,这里问不出你要的答案。

skyblueshi 发表于 2018-1-14 09:33

梓桑君 发表于 2018-1-14 08:15
没有驾照开了四年车。。。。厉害了。应该没有类似经历的。你应该赶紧找律师啊,这里问不出你要的答案。

没有开四年,第一次租车

莱比喜之郎 发表于 2018-1-14 10:03

如果只是国内公证处公证的那没有用,需要使馆认证,或者是宣誓过的德语翻译处理的翻译才行

skyblueshi 发表于 2018-1-14 10:55

Ababekri 发表于 2018-1-14 09:48
说实话很糟糕啊。
华人在德国的社会地位低下,这种情况基本不太可能从轻处罚的,除非你是藏族或蒙古族或维 ...

找律师能否让处罚从轻,只交罚款之类的。租车公司必须要付任何责任吗?

shadowboy 发表于 2018-1-14 11:27

本帖最后由 shadowboy 于 2018-1-14 10:29 编辑

    § 21 Absatz 1 StVG: Eine Geldstrafe oder Freiheitsstrafe von bis zu einem Jahr droht jedem Fahrzeugführer, der trotz eines Verbots oder trotz fehlender Fahrerlaubnis ein Kfz fährt. Gleiches erwartet auch Halter und Fahrerlaubnisinhaber, die dies zulassen oder anordnen.
    § 21 Absatz 2 StVG: Eine Geldstrafe bis zu 180 Tagessätzen oder eine sechsmonatige Freiheitsstrafe droht demjenigen, der dabei fahrlässig handelt und/oder auch vorsätzlich trotz eines bestehenden Fahrverbots oder Führerscheinentzugs fährt. Gleiches gilt für den anordnenden oder gewährenden Halter des Fahrzeugs.

基本可以买单程机票了。。。。

大大大猩猩 发表于 2018-1-14 18:07

Ababekri 发表于 2018-1-14 12:49
如果你是穆斯林,我倒是认识一位信仰伊斯兰教的巴基斯坦裔德国籍律师,可以搞定这种事情保证没任何后果, ...

那LZ現在入教還來得及嗎

Truecar 发表于 2018-1-14 18:10

大大大猩猩 发表于 2018-1-14 17:07
那LZ現在入教還來得及嗎

估计没戏,必须得有一张阿拉伯脸才行。

德国gutmenschen们其实都是种族主义者,见了阿拉伯人就是孙子,在东亚人面前立马成大爷。

coolsear 发表于 2018-1-14 19:40

这应该是我在车区看见过最严重的事情了

当地X战警 发表于 2018-1-14 19:57

在德国向楼主这样没有德国驾照,拿着个翻译件随便开的挺多的,我知道的好几个,逃逸一般是吊销驾照加罚钱,但问题来了,,,

烟花过后 发表于 2018-1-14 20:02

逃逸租车公司是不管的,保险也不陪的。楼主摊上大事了,我觉得在法院传单下来前,赶紧买机票回吧,以后别来就是了。

网页评级 发表于 2018-1-15 08:55

我知道的是拿中国驾照+翻译公证件租车开被抓,会有什么后果。。就是罚款。。一般就罚几十天的个人收入。。学生的话估计总共罚几百欧。。然后留个5年销案的案底。。延签啥的应该是不会有问题的,因为罚款没有超过90天的个人收入。。好像是这么区分的。也完全不会有遣返的问题。。不过么。。加上肇事逃逸。。我就不知道了。。你找个Rechtsanwalt问问吧。。估计要看你出事后去备案跟警察说了什么了。。

shadowboy 发表于 2018-1-15 11:50

网页评级 发表于 2018-1-15 07:55
我知道的是拿中国驾照+翻译公证件租车开被抓,会有什么后果。。就是罚款。。一般就罚几十天的个人收入。。 ...

这个更严格点,因为有事故了

pacino 发表于 2018-1-15 11:53

找律师。做好最坏打算, 该来的会来的。
国内驾照的翻译公证件只能在你第一次来德国时的前6个月可以使用。

melodrama 发表于 2018-1-15 14:02

想安慰楼主都无处说起。
可能是我这种人太谨慎,在别人屋檐下向来避免一切潜在的麻烦。不明白不遵守规则人的心态,我认识一个人也是无证驾驶(正在考取中),还到处跟人炫耀。不出事还好,一旦被抓就回到解放前。
页: [1]
查看完整版本: 有类似经历的朋友嘛?急需帮助?