Dbtzs2009 发表于 2018-6-22 17:07

关于RV要求补交空档历史

本帖最后由 Dbtzs2009 于 2018-6-22 19:10 编辑

今天收到Rentensversicherung寄来的关于要补交空档历史的信件,他们要求我填写从17岁开始,直到现在的空档期中我的学业和职业情况。
我在德国已经工作了几年,所以在德国读研和工作后的记录都不用再去versorgen. 但是从17岁开始的高中,大学,还有在国内工作期间的证明就得要去公证了,只有下次回国去办理。

有个搞不懂的地方,我在国内的高中,大学和工作的时间证明和在德国的RV到底有什么关系啊,真搞不懂德国人要这些证明来做什么。请大家说说啊,谢谢。


kungkung 发表于 2018-6-22 17:19

搞这么复杂。。

蟹肉 发表于 2018-6-22 17:47

官僚作风 ?

zhangqibiao177 发表于 2018-6-22 17:55

我也补了。反正就是把大学的毕业证什么的,复印给他们。我跑了RV四五次把。

shrek_munich 发表于 2018-6-22 18:26

前因后果?总不会是rv闲着突然给你一封信吧

Dbtzs2009 发表于 2018-6-22 19:07

shrek_munich 发表于 2018-6-22 18:26
前因后果?总不会是rv闲着突然给你一封信吧

你觉得呢?

Dbtzs2009 发表于 2018-6-22 19:08

zhangqibiao177 发表于 2018-6-22 17:55
我也补了。反正就是把大学的毕业证什么的,复印给他们。我跑了RV四五次把。

就是,而且貌似他也没说一定要翻译或公证什么的。

shrek_munich 发表于 2018-6-22 19:32

Dbtzs2009 发表于 2018-6-22 18:07
你觉得呢?

我不觉得这是无缘无故的事情,肯定有你没说的,比如你在申请长居/国籍等等

Dbtzs2009 发表于 2018-6-22 21:21

shrek_munich 发表于 2018-6-22 19:32
我不觉得这是无缘无故的事情,肯定有你没说的,比如你在申请长居/国籍等等

这不是你的风格啊,你应该有理有据地 贴出申请长居/国籍要要求补全空档的证据啊

shrek_munich 发表于 2018-6-22 21:31

Dbtzs2009 发表于 2018-6-22 20:21
这不是你的风格啊,你应该有理有据地 贴出申请长居/国籍要要求补全空档的证据啊

你都没说到底是什么事,我什么可贴的?但是我不认为rv闲的蛋疼无缘无故就想起你要催这个

amoy 发表于 2018-6-22 22:03

高中证明这类的因为本身就是没有交养老金 所以只要你有个高中毕业证之类的甚至于成绩单都够了 如果工作人员无所谓自己翻译都行 他们需要的是把每个时间段在做什么都填上

hkdx1989 发表于 2018-6-25 11:54

坐标杜塞,办完长居收到和楼主一样的信,需要补充18岁之前国内情况的材料,电话接口人询问得到回复是,提供相关复印件就行,他们会找人翻译,彻底完成时间没有准信。。。后续还没有什么消息。。
页: [1]
查看完整版本: 关于RV要求补交空档历史