dolc 发表于 2018-8-1 11:25

德国损害国旗上传到网路,被判罚2500欧元




一位38岁的柏林人于2016年6月在其办公室门口发现了一面被撕掉了金色条纹的德国国旗。他拍照后并公开发布了这张照片。他在评论中写到“做个记号”,"CutTheGold" 金色部分应该去掉。Facebook网友控告了他的这种损坏国旗,“蔑视象征着国家秩序的国旗”的表达方式。

柏林Tiergarten法院认为没有证据证明该男子的确损坏了国旗,但是判定其有诋毁国家国旗和象征的行为,处以被告50天,每天50欧元的罚款,合计2500欧元。法官认为被告对国旗的诋毁行为不被言论自由的基本权利所涵盖。

被告辩护人表示不服,申称悬挂黑色和红色旗帜不会受到惩罚,还将继续上诉。


德国留学信息汇:1.专为语言生,大学生,博士生设计的医疗保险,月保费28欧起2. 了解德国学生账户即时行情3. 了解德国学生信用卡即时行情4. 德国学生常用找房信息网站Immowelt - Immobilienportal DEImmowelt Hamburg - das Internetportal für Immobilien DE
德国热线版权所有,转载请联系微信号deonlineclub或www-dolc-de

abadebadu 发表于 2018-8-1 16:44

这个新闻翻译的不好,没给出新闻背景.

dolc 发表于 2018-8-1 23:07

abadebadu 发表于 2018-8-1 16:44
这个新闻翻译的不好,没给出新闻背景.

抱歉,我的确不知道新闻背景。也感觉这个新闻很突兀。

live 发表于 2018-8-2 05:15

估计男子会胜诉。

abadebadu 发表于 2018-8-2 10:20

dolc 发表于 2018-8-1 22:07
抱歉,我的确不知道新闻背景。也感觉这个新闻很突兀。

确实比较突兀,我大概看了一下,应该是纳粹当年有个剪国旗的运动,现在被一些人又捡起来了.

abadebadu 发表于 2018-8-2 10:23

live 发表于 2018-8-2 04:15
估计男子会胜诉。

由于上面的原因,我觉得他没戏.

dolc 发表于 2018-8-2 11:01

abadebadu 发表于 2018-8-2 10:23
由于上面的原因,我觉得他没戏.

谢谢。

就是觉得德国没有那么不宽容,所以才发现并编译了这篇新闻。

Kahweh 发表于 2018-8-2 11:20

请问有谁会相信他在办公室门口拣到了这个破损的国旗?
页: [1]
查看完整版本: 德国损害国旗上传到网路,被判罚2500欧元