Anonymous 发表于 2018-9-17 08:25

说个最近听到的事

家里有个亲戚的亲戚是西班牙人,在西班牙修拉丁文,因为西班牙教师资质考试没过,无法在西班牙公立学校教课,只能在私立交。后来随老公搬到德国,因为没有教师执照,无法在拜仁教课,曾经教过拉丁文,因为德语水平不够,在拜仁一私立学校试用期没过就被迫走人了。在德国生活近十年一直过不了德语c2,据家人说,德语讲得比我差多了,全是语法错误。后来在亚琛那边找了个教师进修的地方考资格证书,但德语一直过不了。最近听说她居然拿到一家当地学校教拉丁语和英语的位置。那个女人英语还没有德语溜!会不会说都不知道。她老公还算明事理,去问学校,校长说这人是他们学校所有老师里德语说得最好的!据说那所学校所在的地方是很乱的地段……
所以说德国学校真的靠不住了。学校是Gesamtschule ,名字不清楚……

ananbear 发表于 2018-9-18 13:20

匿名者 发表于 2018-9-18 13:41
小孩子想欺负小孩子,跟你国籍性别长相都没关系的。大家小时候在学校里就没被欺负过或者欺负过别人?都这 ...

跟国籍还是有关系的。被欺负的几率会大些。

艾艾123 发表于 2018-9-18 10:48

匿名者 发表于 2018-9-18 10:09
我是楼主,最近在考虑买房的事情,所以就要选地点。那幼儿园学校自然是要提上日程的。要搬到小地方,不比 ...

小村小镇纯是德国人的不见得就安全吧?在幼儿园、小学你的孩子可是唯一的外国人哦,不怕被欺负?

ananbear 发表于 2018-9-17 15:26

muesli 发表于 2018-9-17 13:59
为了避免公立一些普遍问题,我们上的私立,但是得知一个班同时配两个新老师,两个老师都是外裔还是被惊到 ...

我们的孩子就是生长在德国的外裔啊。如果连中国人都这么想,真为孩子们的将来担心

Julianmama 发表于 2018-9-19 14:45

匿名者 发表于 2018-9-19 14:19
拜托mm看看我写的,要是看不懂,我总结一下,一个在西班牙拿不到教学资格的主修拉丁文和希腊文的西班牙女 ...

我给你扣了啥帽子? 是你自己在主贴里说的"德国的学校真的是靠不住了", 不就是说德国的教育水平不行了吗
你的帖子内容我都看了,感觉就是过于主观,包括你说的关于那位校长的话,任何话说的时候都是在一定的前提下的,断章取义就很可能歪曲了原意,德语好(书面)和德语说得好(口语)是不同的概念,德国有不少地方的人地方口音重,平时不说Hochdeutsch ,那位西班牙人不是本地长大,自然没有口音,要和本地人沟通只能说Hochdeutsch,被当地人认为德语说得好是很正常的现象。
再说拉丁文好像是6年级还是7年级以后才学的,你现在才打算要孩子,操心十几年以后的事情,实在是没有必要啊。

Anonymous 发表于 2018-9-19 13:15

zhangxiaoling 发表于 2018-9-19 06:17
第一句话就让人很可笑了。要么你是为了强烈渴望远离其他外来的孩子,只能选择接近本地的孩子,而故意说这 ...

你挺可笑的。。。回去看看我的帖子。她是只是没有C2吗?况且国家要求那是最低要求,每个学校有权选择老师。我就说说这个现状,跟你有半毛钱关系?居然连我的语言水平都猜测上了。。。C2很多人没有,楼主也没有,但是大多数人包括楼主都不需要从事语言教育。你去教数学化学之类的非语言类学科,没有C2完全没问题。教拉丁文德语语法差怎么解释?你这么生气,是哪里踩到你的痛点了,我招你惹你了?真是莫名其妙。

Anonymous 发表于 2018-9-18 12:41

艾艾123 发表于 2018-9-18 11:48
小村小镇纯是德国人的不见得就安全吧?在幼儿园、小学你的孩子可是唯一的外国人哦,不怕被欺负?

小孩子想欺负小孩子,跟你国籍性别长相都没关系的。大家小时候在学校里就没被欺负过或者欺负过别人?都这么长大的。没必要太玻璃心。况且现在就是小村小镇除了东德估计真没有什么地方全是德国人了。我倒是宁可孩子在这种地方长大,也不要跟一群土人难民黑人一起长大。再说Grundschule就四年而已。。

muesli 发表于 2018-9-17 12:18

这贴看的塞心,孩子今天第一天上小学,巴符州,两个都是新老师,还都是德国长大的外裔老师。。。太多未知,心里不踏实。

Anonymous 发表于 2018-9-17 12:10

筱茹 发表于 2018-9-17 12:29
不会吧, 德国人在中学选第二外语是好多都选西班牙语,说是与德语满相近的,好学,我想反之西班牙人学德语 ...

要这么说随便一个德国人都能把英语说得跟母语一样了。。。西班牙语跟德语不是一个语系的

Sky23 发表于 2018-9-17 10:09

家里有个亲戚的亲戚是西班牙人,在西班牙修拉丁文,因为西班牙教师资质考试没过,无法在西班牙公立学校教课,只能在私立交。后来随老公搬到德国,因为没有教师执照,无法在拜仁教课,曾经教过拉丁文,因为德语水平不够,在拜仁一私立学校试用期没过就被迫走人了。在德国生活近十年一直过不了德语c2,据家人说,德语讲得比我差多了,全是语法错误。后来在亚琛那边找了个教师进修的地方考资格证书,但德语一直过不了。最近听说她居然拿到一家当地学校教拉丁语和英语的位置。那个女人英语还没有德语溜!会不会说都不知道。她老公还算明事理,去问学校,校长说这人是他们学校所有老师里德语说得最好的!据说那所学校所在的地方是很乱的地段……
所以说德国学校真的靠不住了。学校是Gesamtschule ,名字不清楚……
写篇文章来抬高自己,通篇文章逻辑错误,漏洞百出。

Anonymous 发表于 2018-9-17 10:34

Sky23 发表于 2018-9-17 11:09
写篇文章来抬高自己,通篇文章逻辑错误,漏洞百出。

怎么太高自己了?又怎么逻辑错误,漏洞百出了。那你来给指指

duden 发表于 2018-9-17 10:43

基本上看懂了,一个西班牙裔女士随丈夫来德国想在本地教书,因为德语没达标,所以一直没有拿到教师资格?但还是在一个地段不太好的地区取得了教师职位。

但是,这种教师应该属于没有公务员资格的聘用人员,估计取得的职位相比正式教师资格的老师是不一样的。

Anonymous 发表于 2018-9-17 10:50

duden 发表于 2018-9-17 11:43
基本上看懂了,一个西班牙裔女士随丈夫来德国想在本地教书,因为德语没达标,所以一直没有拿到教师资格?但 ...

你还是没看懂。那个校长说那个多次考不过c2的西班牙女士是该校德语讲得最好的老师。而那所学校是德国公立学校。说明那所学校里所有的老师都是外国人,德语讲得一个比一个烂,但是他们一样教你的孩子德语,英语,拉丁语等其他课程。管他们是正式工还是临时工,在那所学校的孩子都是被他们教的。。。。。。。。
德国现在哪怕德国教师很多都拿不到公务员位置了。最近有个报导说巴符州为了节俭开支,不给新教师固定位置,到了假期就不付工钱。很多教师只有几个月的位置。导致的结果就是好的教师不在巴符教课。而巴符的教师学生比例是全德差不多最差的。不说啥了,哎

艾艾123 发表于 2018-9-17 11:13

人家应该是指教外语的老师中德语最好的吧?就像老外不会说中文也能聘为外教。

筱茹 发表于 2018-9-17 11:29

不会吧, 德国人在中学选第二外语是好多都选西班牙语,说是与德语满相近的,好学,我想反之西班牙人学德语应该也容易些吧

Anonymous 发表于 2018-9-17 12:18

艾艾123 发表于 2018-9-17 12:13
人家应该是指教外语的老师中德语最好的吧?就像老外不会说中文也能聘为外教。

都是刚开始学语言的孩子,又不是已经拥有很高读写成都的人,你找个不会讲德语或者讲不好的来教,能学好嘛。况且老师要是对德语理解不透彻,也很难教好另外一门语言。我老公上过好几个中文学校,发现如果老师英文差,基本上中文很难教好,因为老师理解不了学生的问题也回答不好学生的问题。而国内随便找个不懂中文的当外教,纯粹是充门面的,真正高考拼成绩的都是中国老师吧。。
话说回来了,妹妹可能不了解拉丁文。拉丁文是死语言,没有人说的,所以不是你指着苹果叫apple,孩字跟着重复就能学会的。拉丁文学的全是语法,是书面语言,所以想教拉丁文对德语基础要求很高的,否则语法解释不了。所以她在德国那么多年在拜仁一直找不到位置。其实我在这里不是看不起她这个人,只是感慨德国公立学校的门槛越来越低了。。
页: [1] 2 3 4 5 6
查看完整版本: 说个最近听到的事