pmcshane 发表于 2019-12-16 12:04

楼主是不是太在意别人对你的看法了,也在主观感受上太容易放大和夸张别人对你的评价,太努力的去迎合了。
比如正面的感受,觉得面试的时候老板对你"喜欢的不得了",说实话哪个老板一面试就会喜欢谁喜欢得不得了,这多半也是你主观放大的。负面的感受也是同理,也许别人并没有那么极端,是你自己钻牛角尖了。
你德语不好就是不好,说自己还在学习就好了,平时工作上多用英语交流,生活上努力的使用一些德语。听不懂就是听不懂,不要说自己懂百分之几十。德国人不怕别人不懂德语,就是怕装懂。
那种说自己不怎么会说德语但是能听懂百分之几十几十的外国人,每个人都见得多了,你真指望他懂你就输了。

Fischmann2009 发表于 2019-12-16 12:10

只要你的语言没有影响到你的工作,要不要和其他同事聊天,其他同事怎么看你,并不重要。
换句话说,只要你的工作不行,你朋友遍公司,德语再好都得走人。
你的工作关系只有公司和你之间这个简单关系,和其他同事无关,只要老板对你还可以就行。

pmcshane 发表于 2019-12-16 12:10

外国人德语不好正确的方法是,重要的工作内容永远只用你擅长的语言交流,这样体现你的认真。
就说自己德语还在学习,日常上如果用德语交流你很愿意,因为可以练习。但是工作上麻烦别人还是用英语和你交流,免得出什么理解上的错误。
永远不要说自己听懂了百分之几十,这是最错误的表达。

ilyt2000 发表于 2019-12-16 13:00

Sachlich bleiben. 把分配的工作内容弄懂,不管用什么方法。然后完成他,不管用什么方法。只有先不要脸才能赢得尊重。一个月不足以让任何人接受你,急不来的。

webcxc 发表于 2019-12-16 13:21

你既然德语这么勉强。那别人说的针对你的话,恐怕也有可能理解错误。

对于你老板来说,重要的是你的能力。当然如果你完全不合群,也会有点影响。

别吓坏自己了。不就是一份工作嘛。做不下去不会怎么样的,

学习蓝猫 发表于 2019-12-16 14:55

你们同事素质太差了,没必要的,换地方吧

学习蓝猫 发表于 2019-12-16 16:26

如果在中国,有中国同事对你这样,你会如何反应?忍?为什么这么卑微,这公司给你一年一百万还是怎么的,凭啥受这个气?

Alewild 发表于 2019-12-16 16:44

这什么同事啊???别想什么试用期了,换工作吧

Kosmonaut 发表于 2019-12-18 05:51

webcxc 发表于 2019-12-16 13:21
你既然德语这么勉强。那别人说的针对你的话,恐怕也有可能理解错误。

对于你老板来说,重要的是你的能力 ...

你们怎么都说的这么轻松,坐不下去就得回国了啊,什么叫不就是一份工作。

limit 发表于 2019-12-18 09:56

我遇到的绝大多数情况是,德国人不说英语是因为英语太差,要不然抓住各种机会得瑟{:10_623:}
页: 1 2 [3] 4 5 6 7 8 9
查看完整版本: 感觉过不了试用期,痛苦,求助帖