quellekind 发表于 2005-9-1 23:04

wangsword 发表于 2005-9-1 23:37

kann ich aus?
bitte schön

yaya 发表于 2005-9-2 09:59

1. Darf ich durch? Kann ich bitte raus? Oder einfach "Darf ich?"

2. Wollen Sie sich hinsetzen? Setzen Sie sich bitte hin!

quellekind 发表于 2005-9-3 00:24

yaya 发表于 2005-9-3 15:35

Gern geschehen!

krap 发表于 2005-9-3 23:11

我一般都问一下外边的人“Steigen Sie （sich）aus?” 如果他不下的话，也会给你让开路的。
顺便问一下，那个sich要加吗？

cosimo 发表于 2005-9-4 14:55

不要sich!
oder "wollen Sie hier aussteigen?"

ichbinkai 发表于 2005-9-7 11:25

我一般都说darf ich mal durch

寻求帮助123 发表于 2005-9-24 07:32

原帖由 krap 于 2005-9-3 23:11 发表
我一般都问一下外边的人“Steigen Sie （sich）aus?” 如果他不下的话，也会给你让开路的。
顺便问一下，那个sich要加吗？

比较常见

迷茫 发表于 2005-9-30 11:33

......看到老人让座。。。。。。有觉悟！

不过这里的老年人一般不需要你让座，他们会觉得你认为他没有用了，需要被让座，当他们需要座位的时候会毫不客气地和你说的。

anniniu 发表于 2005-9-30 12:16

Darf ich mal bitte durch?
Bitte setzen Sie sich hin!

德国疯子 发表于 2005-9-30 14:21

原帖由 迷茫 于 2005-9-30 11:33 发表
......看到老人让座。。。。。。有觉悟！

不过这里的老年人一般不需要你让座，他们会觉得你认为他没有用了，需要被让座，当他们需要座位的时候会毫不客气地和你说的。
呵:lol:你说的第一种我没有遇到过，第二种经常遇到:lol:
页: [1]
查看完整版本: 请教公车德语