睡睡熊 发表于 2005-9-9 12:20

医生的头衔

请问,

Dr. ;      Dr. med.; 和 Ing. 有什么区别?

lan 发表于 2005-9-9 20:31

如果我没搞错的话,Dr.是指博士
Dr. med. 是医学博士,也有Dip.med,是指医学硕士。而这2个头衔只有通过一定的国家考试,拿到行医执照,就可以是医生了。
至于Dr. Ing.应该是指工程或者理工科方面的博士
不知道我的理解是不是有错

睡睡熊 发表于 2005-9-10 11:43

谢谢lan mm,因为我看到有一个kinderarzt的头衔是 Ing。不是 Dr,所以有点弄不明白

tonlist 发表于 2005-9-10 21:34

原帖由 lan 于 2005-9-9 21:31 发表
如果我没搞错的话,Dr.是指博士
Dr. med. 是医学博士,也有Dip.med,是指医学硕士。而这2个头衔只有通过一定的国家考试,拿到行医执照,就可以是医生了。
至于Dr. Ing.应该是指工程或者理工科方面的博士
不知 ...


我纠正一下:
在一般情况下,
Dr. 可以是博士,也可以是医生。除非Dr. med, 那就是医生。
Ph. D. med, 才是医学博士
Ing. 德国大学毕业(diploma)的头衔。

xingxing01 发表于 2005-9-10 21:50

原帖由 睡睡熊 于 2005-9-10 12:43 发表
谢谢lan mm,因为我看到有一个kinderarzt的头衔是 Ing。不是 Dr,所以有点弄不明白

这个医生可能是从前学过理科, 拿了的Ing.头衔, 比如,Chemieingenieurwesen, 然后参加了3次国家的医学考试,但没有经过Promotion, 所以没有Doktortitel, 但应该是正式医生, 因为德国50%左右的医生没有Dr,头衔.

lan 发表于 2005-9-10 23:54

原帖由 tonlist 于 2005-9-10 22:34 发表



我纠正一下:
在一般情况下,
Dr. 可以是博士,也可以是医生。除非Dr. med, 那就是医生。
Ph. D. med, 才是医学博士
Ing. 德国大学毕业(diploma)的头衔。
这样啊,现在明白了$不错$

睡睡熊 发表于 2005-9-11 10:48

原帖由 xingxing01 于 2005-9-10 22:50 发表


这个医生可能是从前学过理科, 拿了的Ing.头衔, 比如,Chemieingenieurwesen, 然后参加了3次国家的医学考试,但没有经过Promotion, 所以没有Doktortitel, 但应该是正式医生, 因为德国50%左右的医生没有Dr,头衔.


那这样的医生到底能不能选啊?

allul 发表于 2005-9-11 11:40

可是我看有的医生就直接写名字了.比如看INTERNIST,那人叫MUELLER.不是博士,招牌上就直接是他的名字.
如果是医学博士,招牌就成了DR.MUELLER了.

xingxing01 发表于 2005-9-11 12:12

原帖由 睡睡熊 于 2005-9-11 11:48 发表



那这样的医生到底能不能选啊?

我觉得你选医生还应该看他的态度, 如果是Kinderarzt还应该看他是否有爱心, 这个很容易看出来, 而且也很重要的, 学历你不必担心, 他如果没过那3次国家考试, 还有5年之后晋升专业医生的考核,是不会允许他开业做医生的.他只是没有做博士论文而已.

mm是不是对他不放心? 只是因为学历, 还是有别的原因?

[ 本帖最后由 xingxing01 于 2005-9-11 13:21 编辑 ]

睡睡熊 发表于 2005-9-13 15:23

原帖由 xingxing01 于 2005-9-11 13:12 发表


我觉得你选医生还应该看他的态度, 如果是Kinderarzt还应该看他是否有爱心, 这个很容易看出来, 而且也很重要的, 学历你不必担心, 他如果没过那3次国家考试, 还有5年之后晋升专业医生的考核,是不会允许他开业做 ...
´

就是学历啊,因为这个离我家最近的。
页: [1] 2
查看完整版本: 医生的头衔