live 发表于 2024-8-14 13:33

防止损伤:如何在阳光充足时保护您的眼睛

建议佩戴带有CE标志的太阳镜,以确保眼镜符合欧盟标准,提供足够的紫外线保护。



不仅皮肤需要防晒,眼睛也同样需要。然而,特别是那些颜色非常深的太阳镜,往往不是最佳选择。

保护眼睛免受伤害
晴空万里、天气炎热:大多数人会自觉涂抹防晒霜,因为没有人愿意冒皮肤受损的风险。但夏季的强烈阳光对眼睛也可能构成危险。德国“眼睛基金会”(Stiftung Auge)指出,紫外线辐射可能导致结膜疾病如翼状胬肉或黑色素瘤,以及白内障。

太阳镜应成为标配
但可以通过保护眼睛免受阳光照射来避免这些损伤。特别是当紫外线指数超过3时——这一数值通常在上午就已达到。而且,“越往南走,紫外线指数通常越高,”杜塞尔多夫大学眼科诊所主任兼眼睛基金会发言人Gerd Geerling教授说道。

建议佩戴带有CE标志的太阳镜,以确保其符合欧盟标准,提供足够的紫外线保护。理想情况下,太阳镜应从上方和侧面有效遮挡阳光。

在山区和海边特别重要的保护
在海边或山脉等度假地区需要特别注意。在这些地方,阳光会强烈反射,加上海拔高度的增加,紫外线强度也会随之上升。在山上,紫外线辐射每升高1000米就可能增加15%到20%。

“不论时尚潮流如何,建议选择覆盖面积较大的款式,这样能有效从上方和侧面遮挡阳光,”波恩大学眼科诊所主任兼眼睛基金会主席Frank Holz教授建议道。这在海边和山区这些典型的度假胜地尤为重要,因为这些地方周围环境反射大量阳光。

购买太阳镜的建议
购买太阳镜时,不仅要注意紫外线保护和贴合度,还要关注抗摔性和光学质量,尤其是在进行运动时。眼睛基金会建议,选择那些能增强地面对比度且摔倒时不会破裂的款式。

此外,特别是在阳光强烈的中午时段,建议尽量待在阴凉处或室内,以避免暴露在强烈的阳光下。

dolcnews 发表于 2024-8-14 13:33

**眼睛的保护和防止损伤:如何在阳光充足时保护您的眼睛**

**Schutz der Augen vor Schäden: So schützen Sie Ihre Augen bei heller Sonnenstrahlung**

阳光不仅会对皮肤造成伤害,也会对眼睛产生严重影响。尽管我们通常在夏天会自觉涂抹防晒霜,但往往忽视了眼睛的保护。德国“眼睛基金会”(Stiftung Auge)提醒我们,紫外线辐射可能导致多种眼疾,例如翼状胬肉、黑色素瘤及白内障等。

**Sonnenschutz für die Augen ist unerlässlich**

为了有效保护眼睛,我们建议佩戴带有CE标志的太阳镜,以确保这些眼镜符合欧盟的安全标准,并能提供充足的紫外线防护。特别是在紫外线指数超过3的情况下,佩戴太阳镜变得尤为重要,而这一数值通常在早上就已达到。如杜塞尔多夫大学眼科诊所主任Gerd Geerling教授所说,“越往南走,紫外线指数通常越高”。

**Die Bedeutung von Sonnenbrillen im Urlaub**

在海边或高山等度假地区,尤其需要注意眼睛的保护。这是因为强烈的阳光在这些环境中会被强烈反射,加之高度的增加,紫外线强度会更大。Geerling教授补充:“在海拔1000米的高度,紫外线辐射可能增加15%到20%。”

因此,不论是选择何种款式的太阳镜,都建议选择覆盖面积较大的设计,以便有效遮挡来自上方和侧面的阳光。波恩大学眼科诊所主任Frank Holz教授强调,这在海边和山区尤其重要,因为这些区域会大量反射阳光。

**Kaufempfehlungen für Sonnenbrillen**

在选购太阳镜时,除了关注紫外线保护和贴合度外,还需考虑抗摔性和光学质量,特别是在运动时。眼睛基金会建议选择那些能够增强地面对比度且不易破裂的款式。此外,在阳光强烈的中午时段,尽量待在阴凉处或室内,以避免长时间暴露在强烈的阳光下。

总之,保护眼睛不应被忽视,合理选择太阳镜并采取适当的预防措施,可以有效避免阳光对眼睛的伤害。**Schlussfolgernd lässt sich sagen, dass der Schutz der Augen im Sonnenschein von großer Bedeutung ist, um langfristige Gesundheitsschäden zu vermeiden.**
【本帖内容由人工智能提供,仅供参考,DOLC GmbH 不负任何责任。】
页: [1]
查看完整版本: 防止损伤:如何在阳光充足时保护您的眼睛