萍聚 › 爸爸妈妈 › 你如何称呼自己的父母

marksophie 发表于 2005-10-14 17:57

你如何称呼自己的父母

昨天一个沈阳的女孩儿跟我讲,在沈阳大部分人叫自己的父母你,可我认识的人中,其中大部分都是叫您.大家的意思呢?

不包括方言的成分在内.因为我知道,在上海,是你和您是没有区别的.

waxwings 发表于 2005-10-14 22:22

北方人才有这一说。南方人压根没有您这个词的。

marksophie 发表于 2005-10-14 22:55

原帖由 waxwings 于 2005-10-14 23:22 发表
北方人才有这一说。南方人压根没有您这个词的。
我知道,那就假设一下,如果有这么一个敬语,你会使用吗

cosimo 发表于 2005-10-15 00:48

原帖由 marksophie 于 2005-10-14 23:55 发表

我知道,那就假设一下,如果有这么一个敬语,你会使用吗
不会，我怕吓着我爸妈。:lol::lol::lol:

shalunasea 发表于 2005-10-15 00:53

原帖由 cosimo 于 2005-10-15 01:48 发表

不会，我怕吓着我爸妈。:lol::lol::lol:
:lol::lol::lol:偶也事实.偶也是沈阳的,当然叫你了,您现在好象只有在很正式的场合才用吧.我的朋友也都是叫你的.

cosimo 发表于 2005-10-15 01:43

原帖由 shalunasea 于 2005-10-15 01:53 发表

:lol::lol::lol:偶也事实.偶也是沈阳的,当然叫你了,您现在好象只有在很正式的场合才用吧.我的朋友也都是叫你的.
其实和Sie和du一样。你问问德国人有在家称呼自己双亲Sie的吗？:lol::lol::lol:

莫愁 发表于 2005-10-15 11:34

我们这边一般也很少听人说“您”

qq22ww33ee44rr 发表于 2005-10-15 12:40

北京天津那边对父母叫您的多一些吧. 外人听起来不太亲切的感觉, 不过他们从小到大都叫习惯了.

魑魅魍魉 发表于 2005-10-15 13:59

总感觉“您”这个词有点嘲讽的口吻。。。

qqsweet 发表于 2005-10-15 19:49

“您”这个词平时都很少用，用爸妈身上根本就没有过

查看完整版本: 你如何称呼自己的父母