幽梦 发表于 2005-10-18 22:19

急请帮忙

请大家帮帮忙翻译一下这两个单词，在线等。。
computertomographie
kernspintomographie
还有能不能介绍一下有关的中文网站好吗？因为我的家庭医生要我去看这些专科。很是担心阿。$怕怕$

幽梦 发表于 2005-10-18 23:01

怎么今天都没有人帮忙阿，急S人了，是不是太晚了，希望明天会有人能帮到忙。

布鲁斯南 发表于 2005-10-18 23:14

computertomographie缩写 CT,想来你也听说过，好像叫断层扫描，
kernspintomographie 叫核磁共振，这两个多数都是用来检查实质性器官的，不要紧张，很正常的检查。

幽梦 发表于 2005-10-19 22:05

谢谢楼上的，至少已经知道那些仪器是干什么的，不过还是有些担心。因为我知道如果没有什么情况的话，一般医生也不会要你去进一步的做深入检测的。。
页: [1]
查看完整版本: 急请帮忙