考察活动|协会考察团赴马来西亚深化“一带一路”出海合作
作者：微信文章上海闵行译协 SMTIA
2025年1月下旬，应马中总商会（MCCC）女企业家分会中央理事、上海市闵行区翻译协会理事刘千源女士的邀请，由上海市闵行区翻译协会理事长阮俊斌、理事沈勍等组成的考察团踏上了前往马来西亚的考察之旅。此次考察聚焦于“一带一路”框架下的教育出海和企业出海等重要事宜。
在马来西亚吉隆坡访问期间，考察团对当地多个知名集团和事业单位进行了深入的走访调研。其中，双威医疗中心以其在医疗领域的显著成就和影响力，引起了考察团的极大兴趣。考察团成员详细了解了双威医疗中心在先进医疗技术应用、医疗设施建设以及提供本地和国际医疗服务方面的具体情况。特别是其养老中心的服务和设施，这对于在“一带一路”倡议框架下探讨医疗领域的合作潜力具有重要的现实意义。
此外，考察团还重点考察了双威大学，这所马来西亚著名的高等教育机构，在教育理念、学科建设和国际交流等方面表现出的独特优势。通过与双威大学管理层和教育专家的深入交流，考察团探讨了在教育资源共享、师生交流互换、以及联合科研项目等领域的合作潜力。这些交流活动不仅有助于推动“一带一路”教育合作向更深层次发展，也为两国培养具有国际视野的专业人才奠定了基础。
飞优国际学校等也在考察行程之内。其中，飞优国际学校在国际化教育方面的成功经验，如国际课程设置、多元文化融合的教育环境等，为考察团提供了丰富的研究样本。双方就如何借助“一带一路”的机遇，加强国际教育资源的整合与推广进行了有益的探讨。学校的国际课程涵盖了多个国际教育体系的精华部分，从IB课程的全面性培养到A - Level课程对学科深度的挖掘，都体现了其对国际化教育理念的深刻理解。在多元文化融合的教育环境方面，学校汇聚了来自不同国家和地区的学生与教师，不同文化和思维方式相互碰撞、交流与融合。
除此之外，考察团还来到华为体验中心。华为作为中国科技企业的杰出代表，在马来西亚的发展展示了中国企业出海的成功范例。考察团在这里深入了解华为在当地的业务布局、技术创新成果以及对当地社会和经济发展的贡献，这为其他中国企业借助“一带一路”走向海外提供了宝贵的借鉴经验。令考察团印象深刻的是，企业承担了ESG（环境、社会和公司治理）责任，用废旧手机承担热带雨林保护。华为通过创新的回收利用技术，将废旧手机中的部分材料进行再加工，用于支持热带雨林保护项目中的设备制造或数据监测等工作。同时，华为积极与当地企业合作，开展技术培训和人才培养计划，带动了当地就业和相关产业的发展，实现了互利共赢的良好局面。考察团成员们深刻认识到，中国企业在海外发展过程中，要积极融入当地社会，注重可持续发展，发挥自身技术优势，为当地的发展做出积极贡献。
向下滑动查看
之后，协会与千源国际、上海天心医文三家单位就共同推进出海事宜签订了框架合作协议。根据合作协议，各方将秉持平等互利的原则，在资源整合、市场拓展、技术交流等方面展开深入合作，共同探索国际市场的机遇与挑战。通过这次合作，各方希望能够充分发挥各自优势，实现优势互补，进一步推动业务发展，提升品牌影响力。
此次考察活动是上海市闵行区翻译协会积极响应“一带一路”倡议的重要举措。通过实地考察马来西亚的相关集团和企业，考察团为闵行区乃至中国在教育和企业出海等领域与马来西亚的合作探寻了更多的可能性，有望进一步促进双方在“一带一路”框架下的深度交流与合作，实现互利共赢的美好愿景。
协会秘书处整理
页:
[1]