只羡鸳鸯不羡仙 发表于 2005-10-29 20:39

秋天,思念

秋天是个令人心痛的季节,因为它的美丽,因为它跟冬天的临近.
转眼,回到德国已经三周了,开学已经两个星期了, 今天看到新闻,说到一位剑桥的狂人博士破译了破解了人类衰老的公式, 不久的将来人类将可以活到1000岁.虽然这个观点被大多数科学界的人士所否认,但是我们如果假设一下,真的寿命有那么长, 那么我们是不是在扮演上帝呢,那个时候我们有无数机会可以从头在来,爱情,金钱,所有的这些是不是变的都不重要了呢?
   不管怎么说,我现在还只能活到七八十岁. 所以当我看到今天外面暖暖的太阳, 万里的晴空的时候, 心中总有着淡淡的痛, 这个温度是这里60年以来同时期最高的气温,多么美丽的季节, 好想出去走走,拿起像机,拍拍照, 可是,没有你在身边,这一切变的索然无味,走过两人一起走过的地方,心中更是会思念的疼痛.
今年这个最后温暖的日子,就这么过去了. 独自在家,听歌,读书,想念.
希望明年的以后,或者后年的以后,能够跟你一起体会季节的变换, 有你在,将不会再害怕将要逝去的温暖



Herbsttag

Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.

Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei südlichere Tage,
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.

Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

Rainer Maria Rilke

http://www.onlinekunst.de/rilke/kl_herbstkastanie.jpg

[ 本帖最后由 只羡鸳鸯不羡仙 于 2005-10-29 20:45 编辑 ]

芳香的盒子 发表于 2005-10-29 20:57

只羡鸳鸯不羡仙快乐没有终点

沙发~~

漂洋过海 发表于 2005-10-30 15:43

你也发贴了啊,不容易,看来你是个多愁善感的人。能有个人想念也是件幸福的事情

[ 本帖最后由 漂洋过海 于 2005-10-30 14:45 编辑 ]

燃烧的蜡相 发表于 2005-10-31 09:37

。。。。。。。。 有人总问,你抽那么多烟,早死了怎么办。 我说,活那么大岁数有什么用?朋友都死了。剩你一个多孤单啊。

               体会每一个季节。
页: [1]
查看完整版本: 秋天,思念