ronanwings 发表于 2005-11-13 16:56

kiez是什么意思？

最近老看到这个词，查了字典没有这个词。关键是我连这个词来自德文还是英文都不知道。
请知道的同学告知一下好吗？谢谢

奥地利小猪 发表于 2005-11-13 17:29

红灯区???

ronanwings 发表于 2005-11-13 17:35

啊？这也太意外了。不会吧。

xixi 发表于 2005-11-13 18:15

老城区吧.......

polaris_TT 发表于 2005-11-13 18:28

原帖由 奥地利小猪 于 2005-11-13 16:29 发表
红灯区???


应该是这个解释吧

xixi 发表于 2005-11-13 18:28

老城区好像太大了，或者是街区。按我的理解。

panda 发表于 2005-11-13 18:56

xixi 说的对, 是一个街区, 柏林人这么说.

ronanwings 发表于 2005-11-14 00:08

谢谢大家，我查到了。的确是说大城市里老城区那边比较舒适的区域。不过以前可是反义，都是说衰败的地区。

kristinglp 发表于 2005-11-14 16:27

学习了

polaris_TT 发表于 2005-11-15 01:14

原帖由 奥地利小猪 于 2005-11-13 16:29 发表
红灯区???

口语里好像多数用在汉堡的红灯区

网里的猫 发表于 2005-11-17 17:39

原帖由 polaris_TT 于 2005-11-15 00:14 发表


口语里好像多数用在汉堡的红灯区

我也听一个德文老师说过（她是汉堡人），是特指汉堡和柏林的红灯区的。好像只在北德地区这样用的，可能在别处有别的意思。

daniellwolfe 发表于 2005-11-17 23:06

本意是渔村。或者说是渔民的聚集点。不过后来就成红灯区的名称了。。
页: [1]
查看完整版本: kiez是什么意思？