蜜茶 发表于 2005-12-27 03:42

美国《西游记》离谱,唐僧和观音谈恋爱

曾经的中国四大古典名著之一的《西游记》在中国已经以不同的形式被续拍甚至是翻拍成电影或者是电视剧。而美国的好莱坞导演和日本富士电视似乎对中国文化也越来越感兴趣,将中国的古典名著来了个西洋化。


美国《西游记》离谱,唐僧和观音谈恋爱


被美国NBC电视台改编的《西游记》取名为《The Monkey King》(猴王)。由于这部片子是从《西游记》改编过来的,所以原著中的经典人物如“齐天大圣”孙悟空、沙僧、猪八戒、唐三藏及观音等都会出现在新版本中。但是,由于制作方是美国电视台,编剧和幕前幕后的工作人员也大部分都是老美,所以连猪八戒、沙僧及唐三藏也都通通变变成了金发碧眼的“外国和尚”。


而在原著中平时一向不近女色,一心向佛,正儿八经的唐三藏,竟然也破戒和观音娘娘谈起了恋爱。至于观音娘娘则是由主演过《安娜与国王》及《红色角落》等西片的中国演员白灵饰演,混血儿罗素·克罗就化身为所谓的“齐天大圣”孙悟空。


《The Monkey King》故事背景以时空穿梭穿插古今中外,所以在剧中会有不少特技效果出现,当然也不乏许多的动作场面。为了增加剧中动作的可观性,NBC还请来了曾为《职业特工队2》负责动作特效的Cinesite担任剧中的动作设计。

德国疯子 发表于 2005-12-27 03:48

这个嘛,我只能理解。。。。

蜜茶 发表于 2005-12-27 03:52

白灵还是很恶心啊……

海报:

    http://cimg.163.com/culture/0512/07/mg1.jpg

孙悟空被压五行山:

   http://cimg.163.com/culture/0512/07/mg2.jpg                  

五指山?星球大战?:

      http://cimg.163.com/culture/0512/07/mg3.jpg   

这张还漂亮一点,旁边的帅哥是唐僧?!:

   http://cimg.163.com/culture/0512/07/mg4.jpg

观音姐姐和唐僧的吻戏:

   http://cimg.163.com/culture/0512/07/mg5.jpg

真的很不伦不类的感觉诶:

   http://cimg.163.com/culture/0512/07/mg6.jpg

困惑的浪漫 发表于 2005-12-27 04:17

白灵恶心事意料之中的事情.......不意外

困惑的浪漫 发表于 2005-12-27 04:19

白灵的胸部好假.........

chinababy 发表于 2005-12-27 13:06

哈哈哈哈

笑S 我了~~~

香奈儿 发表于 2005-12-27 22:25

昏死我了,真受不了

德国疯子 发表于 2005-12-27 22:35

原帖由 香奈儿 于 2005-12-27 21:25 发表
昏死我了,真受不了
:lol::lol:

红气球 发表于 2005-12-28 01:37

最烦这种不懂中国文化的人了。

芳子 发表于 2006-1-3 22:21

鄙视,居然演成这样。把中国的文化都毁坏了。。。

athena_hu 发表于 2006-1-3 22:32

笑死........

小鱼小鱼慢慢游 发表于 2006-1-4 00:46

我好期待这部片,真想知道中国人看了是什么感觉

hululu 发表于 2006-1-4 00:53

OMG...........

titata 发表于 2006-1-4 01:14

苍天啊!!!

Altezarin 发表于 2006-1-4 02:05

好好笑。。。。哈哈哈。。。。

mouyu 发表于 2006-1-4 03:20

什么玩一啊``~~白真恶心~~~~

sorrel 发表于 2006-1-4 12:28

看最后张师徒4人的合影,OMG:o

whitia 发表于 2006-1-4 12:40

不知道说什么好..

ellenwx 发表于 2006-1-4 23:23

哈哈,偶也笑死。。。

那个背景好假啊~~~~~~~   

幸好都是美国人演的,是美国人拍出来的,不是中国人拍出来的。。。 百灵嘛,不理她了。。。

嘿嘿,从这个片子里看出来,美国人是禁不了七情六欲:lol:





呵呵,阿弥陀佛,善哉善哉~~~

[ 本帖最后由 ellenwx 于 2006-1-4 22:32 编辑 ]

mlj_lilie 发表于 2006-1-5 00:16

哎,,不应该这样的啊

lizifairy 发表于 2006-1-5 00:59

能不能让白这个贱女人消失啊,看见就恶心!

franzi 发表于 2006-1-5 01:56

太搞了吧!!

miau 发表于 2006-1-5 03:12

和以前德国电视台放的不一样吗?
怎么感觉以前好象看到过啊?
页: [1]
查看完整版本: 美国《西游记》离谱,唐僧和观音谈恋爱