风神 发表于 2006-1-16 22:22

黑人写给白人的信

亲爱的白种人,有几件事你必须知道。

When I was born, I was black.

当我出生时,我是黑色的

When I grow up, I am black.
我长大了,我是黑色的

When I’m under the sun, I’m black.
我在阳光下,我是黑色的

When I’m cold, I’m black.

我寒冷时,我是黑色的

When I’m afraid, I’m black.
我害怕时,我是黑色的

When I’m sick, I’m black.
我生病了,我是黑色的

When I die, I’m still black.

我死了,我仍是黑色的。

you---white people,

你---白种人


When you were born, you were pink.

当你出生时,你是粉红色的

When you grow up, you become white. .
你长大了,变成白色的

You’re red under the sun.

你在阳光下,你是红色的

You’re blue when you’re cold.

你寒冷时,你是青色的

You are yellow when you’re afraid.

你害怕时,你是黄色的

You’re ]green when you’re sick.

你生病时,你是绿色的

You’re gray when you die.

当你死时,你是灰色的


And you, call me “color”?

而你,却叫我「有色人种」?

[ 本帖最后由 风神 于 2006-1-21 23:49 编辑 ]

柠檬蜂蜜汁 发表于 2006-1-16 23:37

支持!反对种族歧视!

sjrsjrsjr 发表于 2006-1-17 06:21

变色龙嘛不是,色彩没说的那么丰富吧

十三姨 发表于 2006-1-17 10:20

黑,够黑的

cuckoo 发表于 2006-1-17 10:44

写的好好哦。。。

yanhaohao 发表于 2006-1-17 15:17

$不错$$不错$

迷茫 发表于 2006-1-17 21:09

经典!!!!

athena_hu 发表于 2006-1-17 21:24

不错哦!!!

junef66 发表于 2006-1-19 01:37

白种人了不起啊?仔细看也很恐怖的

一个游客 发表于 2006-1-19 06:17

有道理哈。。
页: [1] 2
查看完整版本: 黑人写给白人的信