exinhessen 发表于 2006-1-25 00:41

这种情况下应该说什么

今天出去买东西，在Kasse等着付款时，那个收款员整理东西不小心把头给撞了，这个时候我觉得应该说点什么以示同情，可是不知道应该怎么说。

the.O.C. 发表于 2006-1-25 00:47

wangsword 发表于 2006-1-25 00:47

haha, es geschieht ihnen recht.
开玩笑的，别听我的。

[ 本帖最后由 wangsword 于 2006-1-25 00:55 编辑 ]

小老鼠和小猴 发表于 2006-1-25 08:58

alles in Ordnung?
alles klar ?
一般就是这样了

小狮子 发表于 2006-1-25 09:02

原帖由 小老鼠和小猴 于 2006-1-25 08:58 发表
alles in Ordnung?
alles klar ?
一般就是这样了

$不错$

Haben Sie sich weh getan?

不要笑就可以了，不过我一般忍不住，虽然不是恶意的，而且我自己撞了头如果不是特别疼得话自己也会笑的:P

小老鼠和小猴 发表于 2006-1-25 09:16

原帖由 wangsword 于 2006-1-25 00:47 发表
haha, es geschieht ihnen recht.
开玩笑的，别听我的。

这句是"活该"的意思 :lol:

德国疯子 发表于 2006-1-25 11:37

原帖由 小老鼠和小猴 于 2006-1-25 08:58 发表
alles in Ordnung?
alles klar ?
一般就是这样了
$不错$$不错$

exinhessen 发表于 2006-1-25 13:55

学习了，谢谢楼上各位的回答，特别是“小老鼠和小猴”$不错$

PS: FR JJ怎么那么没有同情心呢，hahaha完了也没贡献个答案:o

德国疯子 发表于 2006-1-25 14:07

原帖由 exinhessen 于 2006-1-25 13:55 发表
学习了，谢谢楼上各位的回答，特别是“小老鼠和小猴”$不错$

PS: FR JJ怎么那么没有同情心呢，hahaha完了也没贡献个答案:o
他已经给你答案了，就是你应该什么都不说，冲着撞了头的收银员hahahahaha~$惨啊$

exinhessen 发表于 2006-1-25 19:05

原帖由 德国疯子 于 2006-1-25 14:07 发表

他已经给你答案了，就是你应该什么都不说，冲着撞了头的收银员hahahahaha~$惨啊$
这样啊，还是疯子dd善解人意:lol:$感人$
页: [1]
查看完整版本: 这种情况下应该说什么