yuanyuan22 发表于 2006-1-26 19:25

急，急需关于皮肤病的德文术语及翻译???谢谢各位大恩人哦。在线等！！！

自小我就患了久治不愈的皮肤病，现在来了德国，想看看能否切底根治！！！！！！！

有相关的皮肤病语言，德语一窍不通的我来说，求医的确有点困难。。。请各位有心人知道的请帮忙翻译翻译。。。

银屑
银屑病
红斑
激素
真菌
爆裂

如各位知道其他关于皮肤的德文，能否提供一下呢???谢谢各位！！！！！！！！！

[ 本帖最后由 yuanyuan22 于 2006-1-26 19:26 编辑 ]

anniniu 发表于 2006-1-26 19:34

有一种治疗方法.光照治疗法.效果不错.但是自费。可以试试。

yuanyuan22 发表于 2006-1-26 19:40

以前在国内试过了，没效。。

三国。 发表于 2006-1-26 20:42

这个可能都是自费的吧。。。。

xjintian 发表于 2006-1-26 23:39

银屑病die Schuppenflechte oder die Psoriasis
红斑    das Erythem

drmd 发表于 2006-1-27 09:38

激素   Hormon

真菌Fungus

yuanyuan22 发表于 2006-1-27 09:59

谢谢！！！还有没有相关的皮肤用语呢?
页: [1]
查看完整版本: 急，急需关于皮肤病的德文术语及翻译???谢谢各位大恩人哦。在线等！！！