envy2007_girl 发表于 2006-2-6 09:05

再问给父母的钱退税的问题

以前看到有朋友发帖子说过给父母的钱年底退税的问题。我想问一下,父母刚好这段时间来德,想把钱直接给他们带走,这种情况需要什么证明,我只知道要机票和Barauszahlung。还要什么呢?????请知道的朋友指点一二。。。。。$欢迎$$欢迎$

duisburg1 发表于 2006-2-6 09:54

也想知道这种情况应该如何退税.

zukunft 发表于 2006-2-6 10:33

原帖由 envy2007_girl 于 2006-2-6 08:05 发表
以前看到有朋友发帖子说过给父母的钱年底退税的问题。我想问一下,父母刚好这段时间来德,想把钱直接给他们带走,这种情况需要什么证明,我只知道要机票和Barauszahlung。还要什么呢?????请知道的朋友指点一 ...

好像,也就是这两样,不放心再附上父母签证的复印件。汇回去需要银行的柜台单子Onlinebanking的,打Kontoauszug的时候会有单独的一张单子。

我想问一下,父母来德探亲的话,有没有这方面费用的退税?

[ 本帖最后由 zukunft 于 2006-2-6 09:34 编辑 ]

envy2007_girl 发表于 2006-2-6 11:15

原帖由 zukunft 于 2006-2-6 09:33 发表


好像,也就是这两样,不放心再附上父母签证的复印件。汇回去需要银行的柜台单子Onlinebanking的,打Kontoauszug的时候会有单独的一张单子。

我想问一下,父母来德探亲的话,有没有这方面费用的退税?
好像是没有这方面费用的退税。。。。

fc200x 发表于 2006-2-6 16:49

原帖由 envy2007_girl 于 2006-2-6 08:05 发表
以前看到有朋友发帖子说过给父母的钱年底退税的问题。我想问一下,父母刚好这段时间来德,想把钱直接给他们带走,这种情况需要什么证明,我只知道要机票和Barauszahlung。还要什么呢?????请知道的朋友指点一 ...

你这样就难退了

一般宁愿先通过银行汇给家人,宁愿因此付点银行费用。否则你那个机票和Barauszahlung是无法作为赡养父母的支出凭证的

duisburg1 发表于 2006-2-6 16:56

原帖由 fc200x 于 2006-2-6 15:49 发表


你这样就难退了

一般宁愿先通过银行汇给家人,宁愿因此付点银行费用。否则你那个机票和Barauszahlung是无法作为赡养父母的支出凭证的
一般能退多少呢?会不会比银行汇钱的费用还要少呢。

fc200x 发表于 2006-2-6 17:07

原帖由 duisburg1 于 2006-2-6 15:56 发表

一般能退多少呢?会不会比银行汇钱的费用还要少呢。

这个还是要去问税务师啊

zihanz2005 发表于 2006-2-6 20:20

原帖由 duisburg1 于 2006-2-6 15:56 发表

一般能退多少呢?会不会比银行汇钱的费用还要少呢。
看你汇多少了

Keano 发表于 2006-2-6 22:05

会回国的钱有退税?好好听听。

zihanz2005 发表于 2006-2-6 22:47

原帖由 Keano 于 2006-2-6 21:05 发表
会回国的钱有退税?好好听听。
还要有国内亲人的收入证明才可以。

buddha 发表于 2006-2-7 12:27

如果你当面交给你父母的话你得写个说明, 还是要你父母国内的收入证明, 另外给父母上的保险也可以退的.

zukunft 发表于 2006-2-7 13:10

原帖由 fc200x 于 2006-2-6 15:49 发表


你这样就难退了

一般宁愿先通过银行汇给家人,宁愿因此付点银行费用。否则你那个机票和Barauszahlung是无法作为赡养父母的支出凭证的

我的Steuerberater告诉我,带现金也是可以的。

还有赡养父母(包括爷爷奶奶,妻子的家属),是属于Sonderbelastung。

退税,是指你的Belastung不用赋税了,包括Spende。

同理,搬家、路费、电脑、工作原因的第二住宅房租等等,都是不赋税的部分。

你的年Brutto减去上面的不赋税部分的余额,才是要交税的。

赡养父母,还需要一份父母收入证明,表格在Steuerberater那里取,回国到区政府盖章,每人一份,一年一次(?)。去年给在中国的赡养对象最大赡养费为每人每年2500欧。

还有,汇款回家,最好为一月份汇或每季度汇一次,否则计算为汇款的当月至年底的月份数。

cocon 发表于 2006-2-7 17:32

请教楼上的,没有填专门的表格,是父母在国内单位开的收入证明可以吗.

zihanz2005 发表于 2006-2-7 18:06

原帖由 cocon 于 2006-2-7 16:32 发表
请教楼上的,没有填专门的表格,是父母在国内单位开的收入证明可以吗.
可以,但要翻译公正。

[ 本帖最后由 zihanz2005 于 2006-2-11 12:55 编辑 ]

大花猫 发表于 2006-2-7 19:06

原帖由 zihanz2005 于 2006-2-6 21:47 发表

还要有国内亲人的收入证明才可以。
Ja
und max. 5000eoru steuerfrei.d.h. etwa 1000euro yurueck,
muss nicht perBank ueberweisen

大花猫 发表于 2006-2-7 19:07

原帖由 zihanz2005 于 2006-2-7 17:06 发表

可以,但要翻译公正。
nein,nicht noetig.

zihanz2005 发表于 2006-2-8 13:01

原帖由 大花猫 于 2006-2-7 18:07 发表

nein,nicht noetig.
当然要翻译公正了,不然自己萝卜刻个章都可以,再说,Finanzamt的人又不懂中文!

athena_hu 发表于 2006-2-8 13:22

不过,如果毛收入和净收入相差不大的话,就没有必要了,因为本身税就交的不高,退不回多少

cocon 发表于 2006-2-8 14:36

听朋友说给父母的钱有20%都可以退回来.因为他办过.不过具体怎么办的,他不说,因为是花了钱请税务师做的,这属于有偿信息吧.

zihanz2005 发表于 2006-2-8 15:13

原帖由 cocon 于 2006-2-8 13:36 发表
听朋友说给父母的钱有20%都可以退回来.因为他办过.不过具体怎么办的,他不说,因为是花了钱请税务师做的,这属于有偿信息吧.
我办过,我觉得没有什么可隐瞒的,就是从国内开了父母的收入证明,翻译公正然后交给Finanzamt就可以了,至于能退回多少,不能一概而言,因为每个人的情况都是不一样的(收入,税卡级别,汇的钱数,汇钱的时间。。。)

Keano 发表于 2006-2-9 01:09

原帖由 zukunft 于 2006-2-7 12:10 发表


我的Steuerberater告诉我,带现金也是可以的。

还有赡养父母(包括爷爷奶奶,妻子的家属),是属于Sonderbelastung。

退税,是指你的Belastung不用赋税了,包括Spende。

同理,搬家、路费、电脑、工 ...

谢谢。真详细。

envy2007_girl 发表于 2006-2-9 10:39

谢谢楼上几位的信息,我现在在办理中,等办完了,再把有用的信息和大家分享。。。。

maple_qin 发表于 2006-2-9 10:54

请问zukunft

你所说的在Steuerberater那里可以领的用于证明父母收入的表格的德文名字是什么呢? 多谢啦.

zihanz2005 发表于 2006-2-9 13:34

原帖由 maple_qin 于 2006-2-9 09:54 发表
你所说的在Steuerberater那里可以领的用于证明父母收入的表格的德文名字是什么呢? 多谢啦.
我家里有,等我回去给你看看啊。

maple_qin 发表于 2006-2-9 14:08

谢谢你啦.等你的消息哦.

原帖由 zihanz2005 于 2006-2-9 12:34 发表

我家里有,等我回去给你看看啊。

zihanz2005 发表于 2006-2-9 22:16

原帖由 maple_qin 于 2006-2-9 13:08 发表
谢谢你啦.等你的消息哦.




Unterhaltsbescheinigung
Certification of maintenance
Unterstützung bedürftiger Person
support of indigent persons

maple_qin 发表于 2006-2-10 11:22

原帖由 zihanz2005 于 2006-2-9 21:16 发表

Unterhaltsbescheinigung
Certification of maintenance
Unterstützung bedürftiger Person
support of indigent persons

请问是两份都要吗.表格是德英对照的吗?

zihanz2005 发表于 2006-2-10 12:53

原帖由 maple_qin 于 2006-2-10 10:22 发表


请问是两份都要吗.表格是德英对照的吗?
这是一份表格,是英德对照的,如果运气好的话,可能能找到德中对照的,我当时没有拿到。

大花猫 发表于 2006-2-11 01:34

原帖由 zihanz2005 于 2006-2-8 12:01 发表

当然要翻译公正了,不然自己萝卜刻个章都可以,再说,Finanzamt的人又不懂中文!

Eine Formular in chin. u. deu. Sprachen
mit irgend eine Stempel reicht schon.
So habe ich gemacht.
ich denke, 自己萝卜刻个章,可以!:lol:

[ 本帖最后由 大花猫 于 2006-2-11 00:36 编辑 ]

zihanz2005 发表于 2006-2-11 13:55

原帖由 zihanz2005 于 2006-2-7 17:06 发表

可以,但要翻译公正。
楼上的,看清楚了再发言好吗?!人家问的是没有填专门的表格,是父母在国内单位开的收入证明,这个当然需要翻译公正,你是填的表格跟人家情况不一样好不好?!
页: [1] 2
查看完整版本: 再问给父母的钱退税的问题