德国学生说中国人做饭
昨天是周五,我住在这的学生宿舍德国人开PARTY很晚,整个楼都很吵,吵得睡不着,于是我起来去了厨房,吃了点东西.厨房是那种16个人共用的,邻居基本是德国人.正当我吃好洗完碗准备回房间的时候,楼下一堆PARTY的德国人也进来厨房了,不知道为什么还换地方,那时我正在擦碗,看到一个德国女人先进来,于是我就和她笑笑,她的表情爱理不理的,接着就听她跟旁边的人说道,Dazu gibt´s hier noch eine Chinesin,mir geht es noch schlechter!( 这里还有个中国人,看到她我心情更糟了),旁边的一个男的便问Warum?(为什么),她说Sie machen die Kueche immer so oelig und schmutzig!( 他们中国人做个饭总是把厨房弄得很油很脏)......哎,她说的其实也是事实,但是我当时听到她这么说心里也很难受,怎么咱们中国人给人家印象这么不好!咱们个别中国学生做完饭后不弄干净,难怪人家讨厌,可也不都是这样的!就算心中怨气积蓄很久也不至于说话声音那么大,根本就无视我的存在.于是我跟着说,Aber die deutschen Studenten sammeln die schmutzigen Geschirre und schmeissen dann alle weg,ist das gut so,oder?so faul und so verschwenderisch habe ich vorher noch nie gesehen.(可我也亲眼看到你们德国学生吃完东西懒得洗餐具,都堆在那里,越堆越多,最后把那些脏碟子和刀叉一起装进袋子里通通扔掉,懒惰加浪费又好到哪里去了?)旁边人都不说话了.说完我就走了.我估计他们以为我听不到或听不懂他们说的,我突然走出来说了一句,感觉比较惊讶吧.回到房间后心情还是一时不能平静,不过我想如果我听到他们说我们,却一句话也没说,心里会更不舒服的.
希望住学生宿舍的同胞们,下次做完炒菜后别忘了*收拾残局*,恢复原貌,虽然每天会有PUTZFRAU打扫.$汗水$
[ 本帖最后由 meixiang 于 2006-2-18 20:58 编辑 ] $鼓励$$加油$ 莫名其妙！！！！！！ 反击有力,好! 搂主好样的！！！$鼓励$$鼓励$$鼓励$ 支持！！！以前我们家还没有邻居的时候，碗筷也都是吃完就洗干净的，这是一种习惯。邻居搬过来后（她是在德国长大的波兰人），为了国际影响，我俩收拾得更勤，总觉得咱不能让人觉得中国人邋里邋遢的，我们收拾的干干净净，邻居可到好，锅碗瓢盆到处放，有时候我们洗碗都没地方洗，老公说，原以为德国人都是很整洁的，原来也不过如此。不过，我们去的德国老人家，都是很整洁的，一切都井井有条，现在真的是一代不如一代。 想起偶原来隔壁得那个死德国鬼子啊。。。nnd，一肚子得气 这种小事情别太上心，快乐也是一天，不快乐也是一天。来了3，4年的都差不多感受的，有点小矛盾在所难免。 原帖由 财神妹妹 于 2006-2-19 12:34 发表
支持！！！以前我们家还没有邻居的时候，碗筷也都是吃完就洗干净的，这是一种习惯。邻居搬过来后（她是在德国长大的波兰人），为了国际影响，我俩收拾得更勤，总觉得咱不能让人觉得中国人邋里邋遢的，我们收拾的干 ...
难怪连报上都说这群年轻人是"垮掉的一代",我们这儿的这些人又何尝不是呢，如果是中国人做个饭,弄脏了点儿,他们马上就跳 出来大肆指责一通,但是他们呢,真的就象LZ说的那样,经常是把不知道几个星期的脏餐具堆在一起都不洗,我们这儿的有个加拿大人更恶心,刚来的时候还居然自己在那儿定厨房规矩,可他从来不做卫生,自己做完饭,溅一灶台的油就走了,炒菜从来不开抽油烟机,而且不关门,弄得整个楼都是他炒菜的味道,而且他泡完茶,直接把茶叶渣子倒水槽里,马上就给堵了,还有什么剩饭菜也往水池子里倒,我简直要昏死了,真的不知道这个人有没有受过教育,但是他这么做,我们楼的德国人就象没看见一样,知道是他弄的,但是他们都不吭声儿,但有一次我洗完锅,有几个米粒堵那儿了,我还没来得及弄,刚转了个身,准备再去拿东西来洗,洗完一起弄,我旁边那个德国人马上就开始发言了,说什么,池子里不能有米粒,我说我马上还回来的,真是无语了,想起我同学说的话，看来他们白人之间还是有一定"默契"的!$不服$
页:
[1]
2