认真学 发表于 2006-3-27 17:58

一则与德语有关的笑话！

一个星期天的早上，一位MM正在半梦半醒之间，突然，有位德国GG，打来电话要找她的邻居。
GG:“Ist xxxxxxxx nicht da?”
MM十分认真地回答，“Ja, nicht da.”
GG 不太明白，又问道，"Ja oder nicht da?"
MM 现在想睡觉，还有点困，“Ja, nicht da.”
GG继续发晕，"Ja oder nicht da?"
MM半睡中，“Ja, nicht da.”
多次往返后，GG愤怒中，，"Ja oder nicht da?！？！？！？"
MM同样愤怒中，暴跳如雷，回答道，“Ja！！！！！！ Nicht da！！！！！！！”

小走 发表于 2006-3-27 20:04

哈哈，顶一下

tucong 发表于 2006-3-27 21:30

haha。。。。。。。。。。。

noby 发表于 2006-3-27 22:25

晕。。。。。。。。。。。。。。

yooe 发表于 2006-3-27 22:28

我经常闹这样的笑话地

lory 发表于 2006-3-27 23:07

我向来这么说，ja。。。。nicht，呵呵

Suppenfleisch 发表于 2006-3-28 09:20

哈哈，有时候忘记，恐怖的是德国GG竟然还挺得懂。

altyuan 发表于 2006-3-28 14:32

这个德国人自己傻,一般人这样回答的话都能听懂的啊,因为如果那人在,mm就应该说doch啦. 所以德国gg一听就要忽略这个不可能出现的ja啦.呵呵...

蜗牛_42 发表于 2006-3-28 14:34

这是德语 语言上的毛病   
不符合正确的思维

恐龙宝宝の金蛋 发表于 2006-3-28 15:53

嗬嗬，顶一下！！
页: [1] 2
查看完整版本: 一则与德语有关的笑话！