认真学 发表于 2006-3-29 14:51

我刚来德国时的笑话！

先来到Berlin,然后又去了一个小城市，到了那里以后，房子，注册都办好了。我必须要去报一下户口，听朋友说在Berlin都是在Polizeistation 报户口，我就一路以一口破烂的德语口语问路问到了警察局。一位女士在听了我，将近半个小时烂德语后，让我去一个地方，（后来才知道是Stadtverwaltung）其实，我也没听懂，一通乱Ja，以后，一通乱走，到了一个看着像是办公楼的地方，不过是后门，当我自信的告诉保安我要来Anmeldung 的时候，这位女士有友好的带我来到了一间办公室，（现在想想有点邪行，怎么那天我碰到的全是女士）在办公室一通对付之后，我什么都没有办成。
过了一段时间以后，我有机会来到这栋办公楼的大门口，我才发现这里是Arbeitsamt!

annierong 发表于 2006-3-29 15:02

原帖由 认真学 于 2006-3-29 15:51 发表
先来到Berlin,然后又去了一个小城市，到了那里以后，房子，注册都办好了。我必须要去报一下户口，听朋友说在Berlin都是在Polizeistation 报户口，我就一路以一口破烂的德语口语问路问到了警察局。一位女士在听了我 ...
:D:D:D这个好笑
幸好不是什么其他地方

lieschen 发表于 2006-3-29 15:04

呵呵，lz好可爱的说！:D
页: [1]
查看完整版本: 我刚来德国时的笑话！