萍聚 › 上海 › Shanghigh (轉) 滬語无敌de文章!!!

b4ugo 发表于 2006-4-1 01:37

Shanghigh (轉) 滬語无敌de文章!!!

測試儂上海閑話額好机会！看看儂額上海閑話標準伐？


滬語无敌的文章!!!


上海话：户开凯来了，偶嗖来落特，星星遂发遂发，不晓得啥僧光一接启。叠则迪九，塔央，宁乌系，港窜兹叠则愚酬啊有一接启俄僧光。宁俄命啦，帮阁比比则憋姑似一记头俄似体，一记头宁养册蓝了，嘻皮特理，哭册晤啦，挡相挡，戳霉头，晤心，窝色，戴啥宁戳心戳肺，戴啥宁欢细伐色，叠讷赛似一记头俄似体，偶嗖来财幺接页森俄，鳖姑翘彼子塞比哪能啊伐似接缩。



普通话：花开，然后花落，星光闪耀，不知何时熄灭。这个地球，太阳，银河系，甚至整个宇宙也总会有消失的时候，人的生命和那些相比只不过是一瞬间吧，在那一瞬间中，人诞生，微笑，哭泣，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨谁，喜欢谁，所有的一切都是刹那间的邂逅，谁都不能逃脱死亡的长眠。











²

[ 本帖最后由 b4ugo 于 2006-4-2 17:24 编辑 ]

feelingspace 发表于 2006-4-1 12:59

自嘎刚上海话额辰光么觉得萨额怪异,哪能看到个能打出了,老刮三额喏........

纳兰 发表于 2006-4-1 13:37

原帖由 feelingspace 于 2006-4-1 13:59 发表
自嘎刚上海话额辰光么觉得萨额怪异,哪能看到个能打出了,老刮三额喏........

星星遂发遂发，不晓得啥僧光一接启

笑昏鼓气:lol:

WWJYUKI 发表于 2006-4-1 15:28

笑晕过去了,啊哈哈哈哈

feelingspace 发表于 2006-4-1 16:56

原帖由 纳兰 于 2006-4-1 14:37 发表


星星遂发遂发，不晓得啥僧光一接启

笑昏鼓气:lol:
:P是额呀,尤其这句一接启:lol::lol:

b4ugo 发表于 2006-4-2 03:06

星星遂发遂发

bettyhk 发表于 2006-4-2 13:04

:lol::lol::lol:

Fell 发表于 2006-4-2 13:28

原帖由 b4ugo 于 2006-4-2 04:06 发表
星星遂发遂发
眼睛色发色发。:lol:

10 发表于 2006-4-2 13:46

光看上海话的那个，哪能都看不懂俄 $frage$

Fell 发表于 2006-4-2 13:48

原帖由 10 于 2006-4-2 14:46 发表
光看上海话的那个，哪能都看不懂俄 $frage$
侬考好了:o

查看完整版本: Shanghigh (轉) 滬語无敌de文章!!!