wuwulf 发表于 2006-4-6 10:08

有哪位高手可以幫我翻譯這幾個编程专业术语﹖

有哪位高手可以幫我翻譯這幾個编程专业术语﹖

ausführbare Datei
aliase definiert werden
listings JavaScript
Domain hosting
Befehlsumfang
Perl-API
Logfileauswertung
Formularauswertung
Web Providing
Web Hosting

謝謝大家。

tadios 发表于 2006-4-7 08:50

ausführbare Datei: 可执行文件
aliase definieren: 定义别名
Perl-API: Perl 接口?
Logfileauswertung: 日志报告?
Formularauswertung: 表单报告?
Web Hosting: 虚拟主机

wuwulf 发表于 2006-4-7 09:16

原帖由 tadios 于 2006-4-7 09:50 发表
ausführbare Datei: 可执行文件
aliase definieren: 定义别名
Perl-API: Perl 接口?
Logfileauswertung: 日志报告?
Formularauswertung: 表单报告?
Web Hosting: 虚拟主机

谢谢！:)

东篱 发表于 2006-4-7 10:30

原帖由 tadios 于 2006-4-7 09:50 发表
ausführbare Datei: 可执行文件
aliase definieren: 定义别名
Perl-API: Perl 接口?
Logfileauswertung: 日志报告?
Formularauswertung: 表单报告?
Web Hosting: 虚拟主机

汗水, 我都明白什么意思, 可是大部分翻译不了.

wuwulf 发表于 2006-4-8 18:09

原帖由 东篱 于 2006-4-7 11:30 发表


汗水, 我都明白什么意思, 可是大部分翻译不了.

我也明白什么意思, 可是大部分翻译不了。:)
页: [1]
查看完整版本: 有哪位高手可以幫我翻譯這幾個编程专业术语﹖