如果有一天 发表于 2006-5-4 16:03

随风 发表于 2006-5-4 17:46

语境不同，译法也略有不同，希望楼主给出整句句子。试译：
wie ich 或 wie in meinem Fall

polo 发表于 2006-5-4 17:49

in meiner Situation或者an meiner Stelle

如果有一天 发表于 2006-5-4 17:52

页: [1]
查看完整版本: 请教“像我这种情况”怎么说。