萍聚 › 上海 › 上海

jjcatich 发表于 2006-5-13 19:12

原帖由 卡西尼 于 2006-5-13 19:10 发表
我的MM, 我很想念她, 她一个人在上海闯荡:mad:

这张最感人。
卡西尼，坚强点啦，早点读完，早点回去跟你的mm过幸福生活。

$加油$$加油$

纳兰 发表于 2006-5-13 19:17

原帖由 迦陵频迦 于 2006-5-13 19:53 发表


可是中文译本根本没有这个译名阿:(
我要写这个的arbeit啦，555，看都没看过，想说弄本中文的看看敷衍呢>_<

侬勿好去古狗一记阿？我古狗出来老多呃，不过没看过内容，勿好确定:lol:

Fell 发表于 2006-5-13 19:19

原帖由 jjcatich 于 2006-5-13 20:12 发表


这张最感人。
卡西尼，坚强点啦，早点读完，早点回去跟你的mm过幸福生活。

$加油$$加油$
卡西尼是女的还是男的:o:o

jjcatich 发表于 2006-5-13 19:20

原帖由 迦陵频迦 于 2006-5-13 19:46 发表


扁侬$angry
对了蛋蛋知不知道马克吐温的leben auf dem mississipi的中文名称是什么呀:(


袅袅，中文叫《密西西比河上》，是说马克吐温早年当水手的生活，我也没看过。

迦陵频迦 发表于 2006-5-13 19:21

原帖由 纳兰 于 2006-5-13 20:17 发表


侬勿好去古狗一记阿？我古狗出来老多呃，不过没看过内容，勿好确定:lol:
我古了半天都古不出来:(

迦陵频迦 发表于 2006-5-13 19:22

原帖由 jjcatich 于 2006-5-13 20:20 发表



袅袅，中文叫《密西西比河上》，是说马克吐温早年当水手的生活，我也没看过。

鹭鸶，好像网上根本么这本书:(

jjcatich 发表于 2006-5-13 19:24

原帖由 迦陵频迦 于 2006-5-13 20:22 发表


鹭鸶，好像网上根本么这本书:(

不是啊，你用的google跟我的不一样吗？我刚google了一下，看到很多啊！

littledai 发表于 2006-5-13 19:24

原帖由 jjcatich 于 2006-5-13 20:24 发表


不是啊，你用的google跟我的不一样吗？我刚google了一下，看到很多啊！


伊要古整本书，个么。。。对伐拉。。。古不出了呀:lol:

jjcatich 发表于 2006-5-13 19:25

原帖由 Fell 于 2006-5-13 20:19 发表

卡西尼是女的还是男的:o:o


排除断壁山的情况，他应该是男的。

jjcatich 发表于 2006-5-13 19:27

原帖由 littledai 于 2006-5-13 20:24 发表



伊要古整本书，个么。。。对伐拉。。。古不出了呀:lol:

哦，那很正常的，这个属于mark twain不太有名的作品。袅袅，不如你看一下英文好了。life on the mississippi.

查看完整版本: 上海