manut 发表于 2006-5-29 14:29

请问一句话的说法

请问
培训的内容是什么 或者说 培训是关于那些方面的怎么表达
谢谢$支持$

德国疯子 发表于 2006-5-29 14:33

was ist der Inhalt der Ausbildung.

manut 发表于 2006-5-29 17:26

:)哦，就用Inhalt啊，明白了，谢谢楼上的gg，还有我想问的培训是那种刚开始工作时的培训，是用Ausbildung么，还是Heranbildung，多谢:)

[ 本帖最后由 manut 于 2006-5-29 18:28 编辑 ]

随风 发表于 2006-5-29 21:34

Schulung

manut 发表于 2006-5-29 23:49

欧，Schulung，是这个词啊，谢谢
在问一下，接下来的几天我还有点事情 怎么说
In den kommenden Tagen bin ich mit was beschäftigt.
In den kommenden Tagen habe ich mich was zu beschäftigen? 可是应该有个mit的，放哪儿啊mit was zu beschäftigen？难道

德国疯子 发表于 2006-5-29 23:53

原帖由 manut 于 2006-5-30 00:49 发表
欧，Schulung，是这个词啊，谢谢
在问一下，接下来的几天我还有点事情 怎么说
In den kommenden Tagen bin ich mit was beschäftigt.
In den kommenden Tagen habe ich mich was zu beschäftigen? 可 ...
不用MIT
In den kommenden Tagen habe ich noch was zu erledigen.
In den kommenden Tagen habe ich noch zu tun.

[ 本帖最后由 德国疯子 于 2006-5-30 00:55 编辑 ]

manut 发表于 2006-5-30 00:01

$支持$版主大人好快啊，这么晚还在线，多谢拉
页: [1]
查看完整版本: 请问一句话的说法