萍聚 › 德语论坛 › 请教

spiegel 发表于 2006-6-2 21:25

请教

无聊到要死了.....请问各位有德语怎么说啊...

小狮子 发表于 2006-6-2 21:35

Ich langweile mich zur Tode....

娇贝儿 发表于 2006-6-2 23:25

天才灌水的狮子就是厉害呀

ARD 发表于 2006-6-3 00:14

原帖由 小狮子 于 2006-6-2 22:35 发表
Ich langweile mich zur Tode....
zum Tod

别人找我的错，心里不爽，所以也来找你的错。:P

maedebach 发表于 2006-6-3 00:36

bin todlangweilig

bettzhang 发表于 2006-6-3 08:24

再来支持小狮子一把。不过我好像都说的是Ich langweile mich zu Tode.

5楼的那个可能是不对的，因为不是我这个人无聊，而是我感到无聊。

bettzhang 发表于 2006-6-3 08:47

如果一定要用todlangweilig的话就是

Mir ist es todlangweilig.

ARD 发表于 2006-6-3 11:43

原帖由 ARD 于 2006-6-3 01:14 发表

zum Tod

别人找我的错，心里不爽，所以也来找你的错。:P
Mist!

der Tod, aber

zu Tode $ok$

Frage mich nicht warum.$frage$

ARD 发表于 2006-6-3 11:45

原帖由 bettzhang 于 2006-6-3 09:24 发表
再来支持小狮子一把。不过我好像都说的是Ich langweile mich zu Tode.

5楼的那个可能是不对的，因为不是我这个人无聊，而是我感到无聊。
$送花$

小狮子 发表于 2006-6-3 13:17

zu Tode ist richtig...

发现我不能夜里打东西，老是多打少打点什么。。:(

查看完整版本: 请教