原帖由 kmgb2006 于 2006-6-18 22:13 发表
不过那要是什么时候啊，中国女孩什么时候才能有自己的尊严阿？
不是说了么，既然是私事，就不干你我的事。管它到什么时候。再说尊严不尊严的也还扯不上吧。不就一个嫁人么，哪那么严重。
给我的启示就是 一电影名
BUTTERFLY EFFECT
其 实 没 怎 么 看 明 白 呢 。
嫁老外？没想过也不想想．
问题
１． 为什么她叫她的德国丈夫为 先生 而不是 老公？ 有必要那么尊敬吗？如果丈夫是同胞或是其他有色人种，那么那么还是叫先生吗？不过可以看出她对这个婚姻是喜出望外，以至于要奔走相告．
先生这个称呼和德语 mein Mann 有关吧.
如果直接翻译成 "我男人"......$闭嘴$, 这话我是说不出口的......太不文雅了....$汗$
我家先生, 你家先生 这种称呼北方好像比较少见(楼住是北方人吧?) 不过上海, 港台很普通啊, 看电视里多是这么称呼的......
仅仅因为这么个称呼就失去尊严了........呵呵, 思维不是一般的飞跃啊......
可能LZ 喜欢低调行事, 包括结婚, 八不得知道的人越少越好.
２． 德国人送的手机是什么手机？二手货？？
这个你在这里问没人知道, 最好直接问她, 呵呵.
３．为什么来了德国一年多了还没有自己的手机？连手机卡都是要别人送的呢？
可能这个MM 在德国没正式工作, 所以没有立刻签手机. 不是所有家庭主妇都有手机的.
４．为什么不问自己的先生呢？难道没有交流吗？难道她不再是他先生的小公主了吗？
５．先生不是很细心体贴的吗？
你怎么就知道她没问她先生呢?万一她先生不知道或者给不出更好的建议, 所以让她到论坛来咨询的呢? 德国人难道个个都是 楚留香里的"无不知" 啊
虽然我也不认识这个MM, 但是个人感觉LZ 的评价有点先入为主了
都是什么呀， 没看明白，
手机怎么了，
虽然我也不觉得嫁德国人多幸福
但还是觉得lz的解释太牵强了。。。
婚姻嘛，如人饮水，冷暖自知，自己觉得好觉得值就行，哈哈
我一个朋友来德国一年半多了才签手机的，很正常呀。一开始认识的人少，觉得没必要买手机。
即使你身边的朋友，你都看不出来他们是不是真正的幸福，何况从人家的两个帖子里。有些人就是太偏激，看到嫁了外国人的女人就好像人家做了什么见不得人的事一样恶心，何必呢
原帖由 twosteps 于 2006-6-20 19:41 发表
如果直接翻译成 "我男人"......, 这话我是说不出口的......太不文雅了....
...
:D:D:D
把别人的发言引用过来大作文章，牵强附会，lz是不是过了点，这可不是什么言论自由哦！！
我都没搞懂，你要干嘛，就一个字，那么·怪·。。。。$frage$