baofie
发表于 2006-6-20 16:21
原帖由 ElectricBlue 于 2006-6-20 17:07 发表
刚来这个版不久,就的斑斑人很好,很认真
如果有空能谈谈你自己的学德语的经验,走过的道路就好了
相信对很多人都有帮助
没什么诀窍,就是熟能生巧
athena_hu
发表于 2006-6-20 16:26
原帖由 enja 于 2006-6-20 17:12 发表
Mmm, meine Lieblingstorte. Du kannst selber Torte backen? Großartig!$支持$
Bring welche hierher.
Ich backe ziemlich gern,und meine Freunde haben alle gesagt,dass ich die verkaufen soll.(dass ich eine Bäckerei auf machen soll):PDie Frage ist,wie ich die Torte dahin bringen kann$汗$
[ 本帖最后由 athena_hu 于 2006-6-20 17:29 编辑 ]
ElectricBlue
发表于 2006-6-20 16:31
原帖由 baofie 于 2006-6-20 17:21 发表
没什么诀窍,就是熟能生巧
不是谈什么诀窍啦。
当然练得多说得多就会好很多
只是,我想很多跟我情况差不多的人,至少我身边的朋友是这样
来了几年了,学也上完了,或者差不多了
但是因为自己的另一半是中国人,张嘴说的机会相对比较少
平时看的东西也多半是专业资料
所以现在德语水平就是一个半掉
应付日常生活学习够了,但总是不地道
想找个办法突破瓶颈啊
有没有什么具体措施?
enja
发表于 2006-6-20 16:32
原帖由 小狮子 于 2006-6-20 17:18 发表
hierher。。。:P
Das stimmt. :)
athena_hu
发表于 2006-6-20 16:35
原帖由 ElectricBlue 于 2006-6-20 17:31 发表
但是因为自己的另一半是中国人,张嘴说的机会相对比较少 ...
另一半是德国人也没用,我LG那么迁就我,所以什么SCHIKENIEREN,什么MITEINANDERE KENNENLERNEN,都出来了$NO$
关键靠自己学,这是我在这里混的心得
baofie
发表于 2006-6-20 16:42
原帖由 ElectricBlue 于 2006-6-20 17:31 发表
不是谈什么诀窍啦。
当然练得多说得多就会好很多
只是,我想很多跟我情况差不多的人,至少我身边的朋友是这样
来了几年了,学也上完了,或者差不多了
但是因为自己的另一半是中国人,张嘴说的机会相对比较 ...
我不知道别人是怎么样的,我只说说自己的一点点经验:
我这人特别爱玩,爱吃,性格开朗。所以我朋友特别多。尤其是德国朋友特别多。我说的朋友不只是大街上的小混混,跟谈们学不出什么,只有学坏的。而且我上班的地方也没有中国人。
一定要和德国人经常接触,这肯定是有帮助的。我不是说少和中国人接触,我也有好多中国朋友。这个坛子里我还认识了几个,曾经在我家组织了一次腐败活动。
还有就是经常要写东西,多读书。我常去图书馆借小说看。由于工作需要经常要写东西。
以上是我的一点点经验,别人肯定有更好的。 你可以多听听。
我还有一句忠告:哪怕德语学不好,也不要学坏了。一旦学坏了就再也学不好了。
nunu
发表于 2006-6-20 16:43
偶120%支持斑斑!
偶觉得猫斑斑很好哦,:P:P:P
而且出了好多好主意,把偶学德语的热情都调动起来了$害羞$$害羞$
[ 本帖最后由 nunu 于 2006-6-20 17:45 编辑 ]
baofie
发表于 2006-6-20 16:48
原帖由 nunu 于 2006-6-20 17:43 发表
偶120%支持斑斑!
偶觉得猫斑斑很好哦,:P:P:P
而且出了好多好主意,把偶学德语的热情都调动起来了$害羞$$害羞$
那你可得常来,别光说不练;)
反正我记下你的名字了
老黄牛
发表于 2006-6-20 16:52
我喜欢斑斑$害羞$
baofie
发表于 2006-6-20 16:54
原帖由 老黄牛 于 2006-6-20 17:52 发表
我喜欢斑斑$害羞$
我可不敢喜欢你,就因为你的头像:P