Akiki 发表于 2006-6-21 22:03

急问。清纯的女孩,怎么翻德文?人海茫茫呢?

急问。清纯的女孩,怎么翻德文?人海茫茫呢?

小狮子 发表于 2006-6-21 22:05

这又有无数的可能。。。

Reines Mädchen?
Masse der Menschenmenge?

Akiki 发表于 2006-6-21 22:35

Reines Mädchen
能这样说吗?

这里好几个,,eifaeltig, unverfaelscht, engelrein, naiv...哪个?

Akiki 发表于 2006-6-22 11:15

..................

twosteps 发表于 2006-6-22 11:21

原帖由 Akiki 于 2006-6-21 23:35 发表
Reines Mädchen
能这样说吗?

这里好几个,,eifaeltig, unverfaelscht, engelrein, naiv...哪个?
einfaeltig......

unschuldiges Maedchen?

格子布鞋 发表于 2006-6-22 11:40

直接用jungfrau算了。。。

twosteps 发表于 2006-6-22 11:50

原帖由 carnivore 于 2006-6-22 12:40 发表
直接用jungfrau算了。。。
:D:D:D

格子布鞋 发表于 2006-6-22 12:09

原帖由 twosteps 于 2006-6-22 12:50 发表

:D:D:D
$汗$嫩笑个虾米?我又没说错。。。$汗$

小狮子 发表于 2006-6-22 12:11

原帖由 carnivore 于 2006-6-22 12:09 发表

$汗$嫩笑个虾米?我又没说错。。。$汗$

色狼。。。。。。。。。。。。。

不知道狼大哥读没读过Lolita?请问那样的女孩子就算是处女能叫做清纯么。。。$汗$

格子布鞋 发表于 2006-6-22 12:27

原帖由 小狮子 于 2006-6-22 13:11 发表


色狼。。。。。。。。。。。。。

不知道狼大哥读没读过Lolita?请问那样的女孩子就算是处女能叫做清纯么。。。$汗$
没看过。。。真没看过。
页: [1] 2
查看完整版本: 急问。清纯的女孩,怎么翻德文?人海茫茫呢?