东篱 发表于 2006-6-25 21:03

原帖由 kelly171 于 2006-6-25 21:52 发表

女人宝典;)

tolle Übersetzung ! $送花$

小狮子 发表于 2006-6-25 21:03

原帖由 东篱 于 2006-6-25 20:59 发表
我也来一段：

110页， 有关休假时的行李单。

男人：
一把牙刷， 一条裤子， 一条换洗内裤， 一件体恤， 一件衬衣， 一双袜子， 一条泳裤， 一副游戏纸牌。

女人：
一把牙刷， 一把电动牙刷， 一盒牙线 ...

冰淇淋小说是什么啊$frage$

himmelblau 发表于 2006-6-25 21:05

himmelblau 发表于 2006-6-25 21:06

东篱 发表于 2006-6-25 21:06

原帖由 小狮子 于 2006-6-25 22:03 发表


冰淇淋小说是什么啊$frage$

休闲小说， 大多数是爱情小说， 这个翻译最开始好象是说那个席绢的小说。

himmelblau 发表于 2006-6-25 21:07

himmelblau 发表于 2006-6-25 21:09

随风 发表于 2006-6-25 21:35

最近好像流行翻译大段大段的。;)

baofie 发表于 2006-6-25 21:37

原帖由 随风 于 2006-6-25 22:35 发表
最近好像流行翻译大段大段的。;)
不服！你也来一段:cool:

随风 发表于 2006-6-25 21:42

原帖由 baofie 于 2006-6-25 22:37 发表

不服！你也来一段:cool:

我心服口服。:) 小说什么的早就不看了，家里的报纸杂志还看不过来呢。
页: 1 [2] 3
查看完整版本: Deutsch-Frau Frau-Deutsch的中文版《女人宝典》