baofie 发表于 2006-6-28 14:45

Wenn Dir heute einer blöd kommt

Wenn Dir heute einer blöd kommt,
dann stell Dich vor ihn, mach Dich gaaanz gross,
schau ihn eiskalt an und sag ihm mitten ins Gesicht.....

[ 本帖最后由 baofie 于 2006-6-28 14:46 编辑 ]

baofie 发表于 2006-6-28 14:46

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

himmelblau 发表于 2006-6-28 14:49

baofie 发表于 2006-6-28 14:56

http://www.undercover.com.au/pics/schnappi.jpg

cosimo 发表于 2006-6-28 15:41

猫斑斑好像小孩子啊！

baofie 发表于 2006-6-28 15:45

原帖由 cosimo 于 2006-6-28 15:41 发表
猫斑斑好像小孩子啊！
我本来也不大呀！$郁闷$

cosimo 发表于 2006-6-28 16:21

原帖由 baofie 于 2006-6-28 15:45 发表

我本来也不大呀！$郁闷$
可是你不是已经工作了吗? 我的标准是工作了就算大人了:P
:D:D

baofie 发表于 2006-6-28 16:23

原帖由 cosimo 于 2006-6-28 16:21 发表

可是你不是已经工作了吗? 我的标准是工作了就算大人了:P
:D:D
原来是这样，那我放心了

tf_jazz 发表于 2006-6-28 16:27

后半句可以解释一下意思吗？我能看懂单词却看不懂意思……谢谢~我是德语初学者~$送花$

我菜故我来 发表于 2006-6-28 16:28

原帖由 himmelblau 于 2006-6-28 14:49 发表
Ich kann es nicht, aber ich kann beißen... Schnappi ;);)



schnappi 是什么?

himmelblau 发表于 2006-6-28 16:31

himmelblau 发表于 2006-6-28 16:32

tf_jazz 发表于 2006-6-28 16:34

原帖由 baofie 于 2006-6-28 14:45 发表

schau ihn eiskalt an und sag ihm mitten ins Gesicht.....

这半句~谢谢~

himmelblau 发表于 2006-6-28 16:41

我菜故我来 发表于 2006-6-28 16:42

原帖由 himmelblau 于 2006-6-28 16:31 发表


schnappen....

schnappi是口语化了的。。。建议听一下去年很红的那首鳄鱼之歌“Ich bin Schnappi, ein kleines Krokodil” :P:P



$汗$还是不太懂.schnappen是动词呀.怎么叫Ich bin Schnappi,现在Schnappi是不是引申为鳄鱼的意思呀,蓝天mm?

cosimo 发表于 2006-6-28 16:44

原帖由 我菜故我来 于 2006-6-28 16:42 发表




$汗$还是不太懂.schnappen是动词呀.怎么叫Ich bin Schnappi,现在Schnappi是不是引申为鳄鱼的意思呀,蓝天mm?
是天蓝mm;)

himmelblau 发表于 2006-6-28 16:48

我菜故我来 发表于 2006-6-28 16:48

原帖由 cosimo 于 2006-6-28 16:44 发表

是天蓝mm;)


$汗$是是.天蓝听起来脱俗点

himmelblau 发表于 2006-6-28 16:49

我菜故我来 发表于 2006-6-28 16:49

原帖由 himmelblau 于 2006-6-28 16:48 发表


:mad::mad::mad:
偶是天蓝，不是蓝天 $怒吼$$怒吼$ $angry$angry

Schnappi我觉得是那只小鳄鱼的名字吧～～～名字是从schnappen的意思来的。

至于别人怎么觉得，Schnappi是不是鳄鱼的意思，不太知道。 ...



kene Aufregung,误会加深了解嘛 $送花$

himmelblau 发表于 2006-6-28 16:51

himmelblau 发表于 2006-6-28 16:52

页: [1]
查看完整版本: Wenn Dir heute einer blöd kommt