allanw 发表于 2006-7-5 04:18

十万火急:带孩子签家庭团聚关于未成年人赴德都声明书??

看3月份的须知上是说:对于未成年人,父母双方同意其赴德声明书(可以父母同时到签证处签(我们是不行了,因为她爸已去了德),也可提交公证机关出具的公证件).想问:

1.这个同意书,是由其爸写个同意书吗?这个同意书是写成德文\中文\英文(她爸不会德文)?

2.我带着孩子一起去,我还需要写一个吗?如果我写,是在她爸写的声明书上再签上"同意"和签名就可以了,还是要另外写一张?

3.这个声明或二个声明是否需要公证?

已约签时间了,急呀,请知情的帮助.万分感谢!

xiaoyuyang 发表于 2006-7-5 08:33

不需要签什么声明书,孩子小你就替他去,如果大的你们就一起去,添两份表格大人310快钱,孩子140快钱

waner 发表于 2006-7-7 15:11

父母写一份声明书，声明孩子的父母同意其去德国，并由谁陪同去，就是说明一下你们的情况，父母签名，中德英文都可以。如果孩子小于16岁，孩子本人不用去使馆，妈妈带材料去就行 。

allanw 发表于 2006-7-8 14:46

原帖由 waner 于 2006-7-7 16:11 发表
父母写一份声明书，声明孩子的父母同意其去德国，并由谁陪同去，就是说明一下你们的情况，父母签名，中德英文都可以。如果孩子小于16岁，孩子本人不用去使馆，妈妈带材料去就行 。

谢谢你.再请问:这个声明书还要公证不?

xiaoyuyang 发表于 2006-7-9 13:00

什么时候说要签声明书了,我6月29号带孩子刚签完,怎么也没听说什么声明书

waner 发表于 2006-7-9 15:58

不需公证，像邀请信一样写一下即可，不要求太正规的。

bluemoon 发表于 2006-7-9 23:23

如果是孩子父亲邀请的，并且他已在德国， 你是妈妈的话， 不用写声明书。

那条规定是指父母一方或别人带孩子出国， 另一方或父母双方要写声明，一般去使馆直接签就行了， 否则要公证。

allanw 发表于 2006-7-10 03:14

原帖由 bluemoon 于 2006-7-10 00:23 发表
如果是孩子父亲邀请的，并且他已在德国， 你是妈妈的话， 不用写声明书。

那条规定是指父母一方或别人带孩子出国， 另一方或父母双方要写声明，一般去使馆直接签就行了， 否则要公证。

我的情况就是你所说的这样,她爸邀请我们俩去的.

但没明白你下面的话:去使馆直接签?????是指由别人带孩子去的那种吗?我去使馆签名可以,但她爸是不行呀(去了德国),难不成要她爸去德国那边的使馆签????

另外,你所说的公证是指由别人带孩子去德国,父母双方如不能到使馆签的话,这个声明书就需要公证,是这样吗?

诸事不宜 发表于 2006-7-10 09:33

原帖由 allanw 于 2006-7-10 04:14 发表


我的情况就是你所说的这样,她爸邀请我们俩去的.

但没明白你下面的话:去使馆直接签?????是指由别人带孩子去的那种吗?我去使馆签名可以,但她爸是不行呀(去了德国),难不成要她爸去德国那边的使馆签????

另 ...

这几天看这个贴子，真的为楼主着急，我想bluemoon的意思无非是孩子一定要在监护人的允许下行动，至于是不是公证，用中文用德文，应该以使馆网页的须知为准。这两象如果需要会特别注明，如果没有加注则应该理解为不用公证和使用中文$bye$
页: [1]
查看完整版本: 十万火急:带孩子签家庭团聚关于未成年人赴德都声明书??