baofie 发表于 2006-7-10 12:20

一个困扰了我好几年的问题 （之七）

请大家先别失望，我们公司的那个照片我还没有搞定，我一定抓紧。今天想起来一个别的，就算凑数了。


我在国内的时候特别喜欢吃羊肉串。北京海淀的魏公村有一个新疆街，我在那里吃过很多好吃的。那里的羊肉串烤得就是和别处不一样。现在北京摆摊烤羊肉串的少了，以前满大街都是，也不贵。

后来到了德国就再也没吃到。因为买不到孜然。突然有一天听说中国店有卖孜然的，是装在一个巴掌大的塑料袋里，袋子上有一个印度妇女正在磨佐料。我高兴坏了，于是跑到中国店去。到了中国店我差点没哭出来，这种塑料袋有十好几种，除了胡椒，辣椒我认识的以外，剩下的那些我都不认识。那时我还是个穷学生，没有那么多钱把佐料都买下来，于是我就干了一件特丢人的事：我把所有不认识的口袋都偷偷用牙咬开一个小口，使劲闻。然后找到了孜然。为了这件偷鸡摸狗的事我特难受。后来我只要买中国的东西就到这家店，总希望能补偿一下。大家可千万别学我。先检讨一下。$郁闷$

问题：孜然用德语怎么说

fruchteis 发表于 2006-7-10 12:23

这个德国有的,

做土豆的时候,经常要放的, Kuemmel, der,

Kreuzkuemmel, der

fruchteis 发表于 2006-7-10 12:24

沙发啊!

舒服的很哪!
对了有分不? 猫姐?$支持$$支持$$送花$$送花$

himmelblau 发表于 2006-7-10 12:26

baofie 发表于 2006-7-10 12:27

Richtig.

Kreuzkümmel, wurde auch als Kumin genannt.

fruchteis 发表于 2006-7-10 12:29

谢谢!

开心的去看演唱会了哦!!!请假,改天还要补回来的$郁闷$

大家88啊!

开心开心!!

himmelblau 发表于 2006-7-10 12:30

hxmc 发表于 2006-7-10 12:45

原帖由 baofie 于 2006-7-10 13:20 发表
请大家先别失望，我们公司的那个照片我还没有搞定，我一定抓紧。今天想起来一个别的，就算凑数了。


我在国内的时候特别喜欢吃羊肉串。北京海淀的魏公村有一个新疆街，我在那里吃过很多好吃的。那里的羊肉串烤 ...


kreuz cümmerl

小狮子 发表于 2006-7-10 13:08

原帖由 himmelblau 于 2006-7-10 12:26 发表


:D:D:D

偶也喜欢吃羊肉串呢～～～

不过后来听说有不法商贩用猫肉当羊肉烤来卖。。。。太恶心了。。。从此就再没尝过路边的羊肉串摊。。。。$汗$$汗$

:o

不是说猫肉是酸的么;)

himmelblau 发表于 2006-7-10 13:17

页: [1]
查看完整版本: 一个困扰了我好几年的问题 （之七）