文选流氓 发表于 2006-8-4 10:20

stardict电子词典及词库,德汉,汉德,英汉,汉英。。。。

免费的自由软件:

http://stardict.sourceforge.net/index.php
已经有人把babylon格式的词库转换成stardict支持的了。上面是stardict主程序的下载,它支持windows,solaris,freebsd和linux操作系统。

因下载链接失效,所以各位还是去它的主页

windows版的安装步骤:
1.下载安装GTK库:


2.下载安装stardict主程序:


3.下载词库(此处仅德汉,汉德):
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_CN.php
Windows的winrar不支持rpm包,但是支持tar.*格式压缩文件。
注:部分词典已经开始收费,下帖有德文词库提供下载
http://dolc.de/forum/viewthread.php?tid=416496&extra=page%3D1


4.安装词库:
用winrar解压词库到"C:\Program Files\" 或者 "Program Files\StarDict\"下的dic目录。


更多词库下载页:
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_CN.php
我只下载了四个德汉,汉德词库,以及朗道的英汉,汉英词库(经比较,朗道的词条算是比较丰富的)

stardict完全免费,终于可以摆脱在linux用wine模拟运行babylon的尴尬了。

[ 本帖最后由 文选流氓 于 2006-12-19 01:54 编辑 ]

文选流氓 发表于 2006-8-4 10:30

http://www.fh-wilhelmshaven.de/~wangz/stardict.jpg

乘客 发表于 2006-8-4 22:34

非常好用,这个词典真是天下无敌
Weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeell

drach 发表于 2006-8-5 12:57

顶,不错。。。。。。。。。。。。。。

文选流氓 发表于 2006-8-8 16:57

http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_PowerWord.php
再加一个金山词霸英语词库。

drach 发表于 2006-8-8 17:14

我在windows下安装,说GDT版本太低,要升级到v。2.6。0

drach 发表于 2006-8-8 17:22

原来是忘了下gtk 安装包$汗$

顺便提醒一下其他人,下的词库还需要解压到程序dic目录下才能用$bye$

krap 发表于 2006-8-11 16:33

不错不错
有Duden的小红,还有那本Langscheidt的大黄

abendrobotor 发表于 2006-8-11 17:22

不知道有没有PDA的版本.

文选流氓 发表于 2006-8-11 18:59

作者需要250美元的捐款购买新机器以开发pda版,呵呵,他主页上那么说的。

abendrobotor 发表于 2006-8-13 00:26

原帖由 文选流氓 于 2006-8-11 18:59 发表
作者需要250美元的捐款购买新机器以开发pda版,呵呵,他主页上那么说的。
还aufwaendig的啊,其实把这个转到国内pda论坛上,肯定有不少人免费就给转了,不过我也就这么一说,其实用在pda不太实用,用触笔点半天才出一个词.

文选流氓 发表于 2006-8-13 21:39

嗯,虽然它支持鼠标点击取词,不过pda还是接个小键盘比较好。
身边几个买了same电子词典的同学都报怨屏幕接触不良,庆幸自己没花这冤枉钱

文选流氓 发表于 2006-8-20 17:01

刚才修改了一下,加入了windows版的安装步骤。
linux和freebsd也比较容易,一般安装盘里都有stardict的软件包,直接安装就好了。然后词库装到类似于/usr/share/stardict/dic这样的目录里。

精装骆驼 发表于 2006-8-22 22:26

多谢分享~~!

ph2006 发表于 2006-8-31 22:16

真感谢,已经收藏了$送花$$送花$

BBB 发表于 2006-9-12 16:47

把它顶起来。
不过,我下了,没法装,有最近下的吗?怎么用?我下了,都不能解压啊。

文选流氓 发表于 2006-9-12 22:09

sf.net的下载mirrors链接很奇怪,转贴出来只会暂时有效。
如果你下载的词典tar.bz2文件没法用winrar解压的话,估计就是这个原因。
所以我又修改了主贴,让需要的人上它的主页去找下载地址。
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_CN.php

asdfgh 发表于 2006-9-13 00:11

造富人类啊$支持$$支持$$支持$

BBB 发表于 2006-9-13 19:21

http://stardict.sourceforge.net/

Lz看一下这个地址,为什么我下的。GTK+ Runtime Environment, GTK+ Runtime for Win98 也就是GTK包都不能解压呢? 还是我的安装方法不对?

文选流氓 发表于 2006-9-13 21:22

我刚才又去下载了一份,可以正常解压。
嗯,我觉得你下载第一个就好了,那个for win98的大概很少人用得着了吧?
sf.net作了防盗链处理,下载的时候不要用flashget,迅雷之类的多进程软件,而是直接点击下载或者”另存为“,应该就不会有问题。

BBB 发表于 2006-9-14 01:34

流氓果然历害,我就是用FG下的,所以不行。现在只保存,已经可以下了。

不过,我下的主程序stardict-2.4.8.tar.bz2 1235K ,怎么没有找到安装文件?

文选流氓 发表于 2006-9-14 04:06

tar.bz2是压缩文件,需要winrar解压。

BBB 发表于 2006-9-14 16:38

是啊,解了啊。没有找到可以安装的文件啊。

文选流氓 发表于 2006-9-14 21:14

你可能下载了linux版本的,你需要下载那个stardict.xxxx.exe文件,它是for windows的

BBB 发表于 2006-9-15 09:14

谢谢流氓LZ,一切OK了。他页面上的下载链接太乱了,导致。。。

noch mal danke

瑞士军刀 发表于 2006-10-11 13:31

好帖子,不顶不行啊

乘客 发表于 2006-10-21 13:09

谁能把pc bibliothek 2.0做成词库?还有,德语栏里的duden不能下了,谁有下好的啊?

zinfandel 发表于 2006-11-27 16:42

funset 的词库为什么那么小,才68985个单词,记得babylon用的funset的词库有42万多词汇呢。。。

[ 本帖最后由 zinfandel 于 2006-11-27 15:44 编辑 ]

zinfandel 发表于 2006-11-27 16:43

如果有高人能帮着扩充一下funset的词库就好了。。。

anini 发表于 2006-12-6 00:33

要钱的啊,Only Level 1 user can download this file.

要5美元.现在不免费了么? 为什么我没早发现啊......:mad: :mad: :mad:
页: [1] 2
查看完整版本: stardict电子词典及词库,德汉,汉德,英汉,汉英。。。。