ciao 发表于 2006-8-13 17:04

好心人帮我看看,在德国的住房合同是必须的吗?

刚在德国驻中国大使馆的网站上看了签证所需要的材料,里面没有写到需要在德国的住房合同,但看了这里的很多帖子,基本上大家都提供了住房合同,所以想再问一下。

我的情况比较特殊,我原来是在北威洲的一个小城市paderborn,在那里anmelden和在那的大学读书,现在快毕业了,正在hannover大学写毕业论文。由于现在怀孕年底要生小宝宝了,所以想把妈妈申请过来,可以到时候照料我一段时间。

而我原来在paderborn里的房子已经kundigen了。我现在在hannover和我老公生活在一起,hannover的房屋合同又是我老公的名字,没有我的名字。另为我还有个表姐在paderborn读书,所以我新的anmeldung就an在我表姐那了,可是表姐那的房屋合同也没有我的名字。(anmelden不需要房屋合同)。由于我是在paderborn读书,所以要在hannover anmelden也没有什么好的理由,hannover的人特别麻烦,上次anmelden过一次,他让我彻底毕业后再用我老公的名义anmelden。

可我现在要申请妈妈过来,我想从paderborn那里申请比较方便。但我没有房屋合同,这该怎么办呀?是不是一定要提供在德国房屋合同呢?

请大家帮帮我!

红茶C 发表于 2006-8-13 17:40

这个他们不在网站上写上是很害人...如果你打电话去问得到的答复肯定是要

楼主的情况我觉得不是问题

因为你在哪AN的和你父母在哪住是不相干的事,你用你LG的房子或表姐的都可以,
复印一份带房屋公司签名的他们原有的正式合同,上面会注明有多少平方几个房间之类,然后再打一份私人的合同说是在几月几月把屋子转租给你父母(名字写上),双方签个名就完了....

其实既然是你LG的房子,不存在转租,主要我也不清楚如果原合同上没写LZ的名字会不会很麻烦,所以这样还方便一点..

ciao 发表于 2006-8-13 18:06

其实我是想妈妈来hannover和我和老公一起住的。可我办里经济担保的时候我是在paderborn办理的。我怕国内使馆的人觉得奇怪,你要住hannover,为什么不在hannover办理?但我在hannover办又很麻烦,要有anmelden才行,可德国这边我只能在paderborn anmelden和办理经济担保。总之就是很头疼啊!谢谢楼上的,不知道还有没有什么好办法?

[ 本帖最后由 ciao 于 2006-8-13 19:08 编辑 ]

红茶C 发表于 2006-8-13 18:32

那就用你表姐的原始合同和她写的转租合同好啦~

这个不用那么正式的, 而且你们的亲属关系也完全不用写出来....
大家的名字都写上,也可以象征性的写上每月几百欧这样,以现金的形式付...
就当是你从其他假期出去玩把房间出让的人那里租的

ciao 发表于 2006-8-13 21:56

这种自己写的,私底下的合同真的可以吗?用德文还是中文呢?不会再要房东开什么证明吧!就算妈妈有房子住了,人家会不会再问我住哪?怕到时候签证那询问,妈妈答不上来。毕竟没有文件可以证明我住哪。

香草布丁的天空 发表于 2006-8-14 13:14

只要外事局能开出verpflichtungserklaerung,国内使馆签证不用看房屋合同。我妈妈刚签出来。在上海签的。

eddysj 发表于 2006-8-14 14:09

住房合同到底是不是必须的啊?有德方经济担保,北京签,急问啊!!!!!!!!!

红茶C 发表于 2006-8-14 17:17

要不要都是50%,你不能碰运气,到时候到了门口不收你的材料后悔莫及的.
因为开一个也不是很麻烦..


TO:CIAO

德文的,你在网上搜一下zwischenmiete vertrag ,选一个简单点的格式,就两三句话完了..

至于你住哪,是不是和你妈妈住一起人家不会问的,你能开出verpflichtungserklaerung就说明你本人的材料和居留都是被验证过没问题的

ciao 发表于 2006-8-14 21:53

真是太谢谢红茶c了,按你说的,我老公的同屋刚转了份短期的合同给我。写了中文和德文的,最后双方签字。应该没有问题了吧。

ciao 发表于 2006-8-14 21:56

原帖由 香草布丁的天空 于 2006-8-14 14:14 发表
只要外事局能开出verpflichtungserklaerung,国内使馆签证不用看房屋合同。我妈妈刚签出来。在上海签的。
我刚刚也回了你的贴子,我妈妈也是从上海到汉挪威啊,真是巧啊,呵呵。
有机会咱们也聊聊。
页: [1] 2
查看完整版本: 好心人帮我看看,在德国的住房合同是必须的吗?