jiyi2 发表于 2006-8-16 19:42

想大家看看我翻译的这句话对不对

我想问一下，这样会减少运送货物的数量。能不能说 Die Sendung wird mengenmäßig sich verringeren

德国疯子 发表于 2006-8-16 21:47

对不起，中文我还没太理解。。。。

jiyi2 发表于 2006-8-16 22:26

我想说·因为给货车加了个架子，放货物的地方小了，所以减少了货物运送的数量·

版主再帮忙看看！！

viktor6668 发表于 2006-8-17 08:34

Dann sag einfach
Die Warenmenge im Transporter muss wegen des extra eingebauten Regal reduziert werden.
页: [1]
查看完整版本: 想大家看看我翻译的这句话对不对