惊天猜测:德语中冠词 的Artikel 的由来.表拍砖头
从历史上看，语言（书写语言，与口语相对）的掌握和发展大都与贵族相关。只有上层社会的人才有机会学习，掌握规范的语言。当然语言是发展的，贵族对语言的影响，有时是巨大的。（朝鲜文，日本文）当一个皇帝对语言的随性改变，也是具有强制力的（我国的文字狱）。在久远的古代,兴许比古罗马时代还要早,日珥曼人祖先中的贵族中出了一个才华横溢,有性格乖僻的怪皇帝或者是怪首领.
他要求高尚的贵族与贫民区别开来.一切与贵族有关的,都是高尚,与宗教统一,与男权一致.$bs$于是他打起了语言的注意.硬生生讲名词分成了:
皇帝的,刚阳的,贵族的,高尚的,少数的,先进=der
平民的,大众,俗的,阴柔的 =die让我们看些列子,样本条件是,这些词要古老,在古代就存在或者从古词进化而来.外来词,新名词不适合$bs$
die Milch aber der Käseder Fisch(食物) 在古代估计只有贵族有钱，消费这些‘高档’货，穷人只能与牛奶劳作。
die Traubeaber der Wein (食物) 贵族饮酒品茶Tee der，穷人喝milch die也很（幸福）
die Blummeaber der Kranz (礼物) 祭祀使用花圈Kranz der，也许当时是贵族专利，
die Blatter aber der Stamm(形体) 所以由词干组成的名字，基本是maskuli
die Tür aber der Tor (居住) 贵族进出大门Tor，穷人的门房称Tür die
die Maus aber der Tiger (宠物) 贵族家养老虎当宠物，穷人家老鼠赶都赶不走
.......
不一枚具,
那还有 中性 das 的名词呢？？
我（乱）猜测，中性词是这个喜欢在文字上搞花样的皇帝/者贵族首领 没有定义的名字（太懒，或者更本不知道这个词，下面的人执行他的语言改革又不得不处理，那就给个das吧），或者是贵族和平民都接触或者都使用的词 ，比如，水 Wasser Das(the water)
当然能找出所谓的许多反列子.但是怪皇帝的心思我们怎么能猜得透呢,versteht ihr mich?:D
[ 本帖最后由 rafikingkong 于 2006-8-21 18:07 编辑 ] 可能德国人天文学不好吧:D 我得与不行历史还可以 知道罗马时代以前日耳曼人只有一大把的部落首领 没有皇帝 原帖由 weiyunfan 于 2006-8-19 01:05 发表
我得与不行历史还可以 知道罗马时代以前日耳曼人只有一大把的部落首领 没有皇帝
我不是指特定的皇帝$汗$
这里皇帝和部落首领不$NO$作区别。
大家也发表下意见，为什么英语中只有一个定冠，德法，西班牙都有多个$frage$$frage$ 我以前遇到过非洲学生，跟我吹他是王子，当时我还愣，旁边来个同胞，大喊一声，他爸是个部落首领
结果我恍然大悟。。。。。。。。。。。。本来还想看看他的三宫六院七十二妃的。。。。。。。 tor 应该是das吧？
我觉得die sonne和der mond还是遵循语音规律的。70%的阴性词都是e结尾，阳性辅音结尾。可能是这个缘故吧？
页:
[1]
2