mixmas
发表于 2008-2-29 21:47
再仔细看看,一个人捂嘴笑半天,就怕吵醒了我家那个夜啼郎
zzxx214
发表于 2008-3-1 17:34
大部分看不懂,纯粹帮顶$汗$
Seba
发表于 2008-3-1 23:02
原帖由 zzxx214 于 2008-3-1 17:34 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
大部分看不懂,纯粹帮顶$汗$
那些单个的翻译,我几乎就没看懂几个, 那笑话里的方言倒是还全记得的
zzxx214
发表于 2008-3-2 10:04
原帖由 Seba 于 2008-3-1 23:02 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那些单个的翻译,我几乎就没看懂几个, 那笑话里的方言倒是还全记得的
笑话里还好,单个翻译的几乎就不懂$汗$
泡芙29
发表于 2008-3-2 13:37
从小,我哥就骂我弟是个“哈崽”。。。。
这个那么经典的词在上面居然没找到。。。。$m13$
zzxx214
发表于 2008-3-2 13:39
原帖由 泡芙29 于 2008-3-2 13:37 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
从小,我哥就骂我弟是个“哈崽”。。。。
这个那么经典的词在上面居然没找到。。。。$m13$
我听过最多的是卵仔。。。$汗$
coolya2808
发表于 2008-3-2 17:30
我L,N不分$汗$
purding
发表于 2008-3-3 06:38
原帖由 mixmas 于 2008-2-29 21:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
再仔细看看,一个人捂嘴笑半天,就怕吵醒了我家那个夜啼郎
呵呵。。。。我觉得最经典的是桂林人说,化肥,吧。。。记得高中化学老师说这个词我总是有要喷饭的感觉。。。还有挥发。。。
单字的那些是不是好多是老桂林话。。感觉口音很重。。(*^__^*) 嘻嘻……
桂林人也有说普通话口音超重的。遇到很多人都觉得桂林人说普通话很XX,但是也有人说我说普通话算桂林人里好的。。真是孤陋寡闻。。我觉得很多桂林MM说普通话都比我好。。。哈哈,而且还嗲得很。
很怀念以前同学说话都是,嘚啵嘚啵的。
老大你下次跟我聊的时候必须说桂林话啊,我好怀念了。呵呵。$害羞$ 一定要说呀,要不然人家要不高兴嘚啵。$m22$
purding
发表于 2008-3-3 06:52
原帖由 mixmas 于 2006-8-21 13:53 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这对母子有点贱
:P:D;)$支持$
特别提醒,本文夹杂了N多本地方言(桂林话),请桂林话等级4级以下人士酌情观看.
一直以来我觉得我都是一个十分优秀的人,可是总会在不经意的时候暴露本性,归结起来 ...
。。。。看一次笑一次。。尤其是耳畔响着桂林话。。。
旋圈圈。。。哈哈,桂林人才说。。
好卵哈。。太粗俗了。。。我高中同学都没有人说,私底下就不知道了。。
好裸氺倒是有人常说,还有物素,我一直以为是桂林人把龌龊念成物素。我能想起来的还有,兰把耶,吕把耶。肥克继续困稿老!(我这么说对吗?哈哈。老大来纠正一下)
nnsoya
发表于 2008-3-3 17:36
很逗,很久没说了........
在桂林工作3年,也学会了许多桂林的方言...................
豆巴爷(小孩).......耀得!(行)........览支?(什么?).........
[ 本帖最后由 nnsoya 于 2008-3-3 17:48 编辑 ]