serenita 发表于 2006-10-1 21:48

Chinesisches Gemüse! Fotos! :)))

Nun habe ich die endlich, die Fotos! Der Herbst naht, somit auch das Ende der Gartensaison....der Winter erinnert mich immer ans Ansetzen...vom Speck! ;)

frost 发表于 2006-10-1 22:54

sieht ganz gut aus!
das erinnert mich an nen Spruch " wer Wind sät wird Sturm ernten", obwohl ich den Spruch net ganz verstehe:-)

serenita 发表于 2006-10-2 12:13

原帖由 frost 于 2006-10-1 23:54 发表
sieht ganz gut aus!
das erinnert mich an nen Spruch " wer Wind sät wird Sturm ernten", obwohl ich den Spruch net ganz verstehe:-)

ähm, ja, irgendwie klingt der Spruch nicht ganz ohne, finde ich, *ggg* Sturm ist jedenfalls nicht gut für den Garten. :P
Gruß

twosteps 发表于 2006-10-2 23:14

是葫芦么?
这个德语怎么说?

serenita 发表于 2006-10-3 09:31

原帖由 twosteps 于 2006-10-3 00:14 发表
是葫芦么?
这个德语怎么说?

das weiß niemand, weil hulu in Deutschland sonst nicht wächst. :)
Drum habe ich's in chinesischer Kürbis übersetzt, ist ne Kürbisart. hehehe.

想吃空心菜 发表于 2006-10-3 11:10

$kiss$$kiss$$kiss$
页: [1]
查看完整版本: Chinesisches Gemüse! Fotos! :)))