RECHNUNG出来了一部分，情况在1楼~~~义务帮人看猫一个星期.
因为房东外出度假一个星期，让帮忙照顾两只猫。家里一只，楼下办公室一只。就是喂点东西吃，除除猫沙。他们星期5走的，他女儿和女婿星期六中午离开的，我和我男友是星期六中午到他们家的，因为这只猫怕生，躲在柜子里没有出来，我们弄完猫食就走了。然后我周六周日都上班，没有去楼上，都是我男朋友去喂得猫。星期一中午，我去的时候猫终于出来了，但是觉得走路有点怪，感觉后腿有点问题，我没怎么在意，因为以前见猫也不多，不知道是本来就这样还是怎么样。到星期三的时候，我觉得猫走路更怪了，所以就发消息告诉了他们。他们也表示可能是自己弄伤了。
这中间的一个星期，猫基本上没有吃东西，每天喂两次，之后去一般都没动。但是每次猫都出来跟我们玩会的~~~因为我也有考试，所以也不怎么多呆在那里。
他们星期六回来，说猫的后腿是肿的。星期一去看的医生，检查下来说不知道怎么回事，要留下来观察。
星期三说结果出来了，Kniescheibe untergefallen和大腿韧带断了。说星期五做手术。
星期五医生突然说不做手术了，我也不知道什么原因。
这星期一说，猫是被棍子打得，或者很强烈的被门夹得，而且是很强烈的那种击打。
我现在想知道，在什么情况下，猫会发生上述两种伤害。
可以确定的是，我们都没有打过猫，也没有必要啊~~~猫从我们第一次去的那天，就基本不吃东西，但房东说，平时差不多都吃完的。我们去的时候，每次猫都出来跟我们玩，她本来是怕陌生人的，来人根本不出来的，所以以前我见到她也就3，4次。
这只猫从来不出家门的，除了吃就是睡，很胖很胖，肚子接近地面了。
他们现在的推测就是，猫在我们去他们家喂之前已经受伤，但是小伤，他们没发现，或者他们女儿在的那天受伤，或者是星期六星期天自己受伤，因为在星期一我见到这个猫就已经这样了。然后，过了至少一个星期以后才去看的医生，这一个星期她蹦蹦跳跳，使伤 严重了很多~~~到了现在这种程度。
刚才跟房东一起去了医生那里。。。他们让医生告诉我，这猫肯定是人为造成的。
猫现在做了一次手术，说还要做第二次，因为腿的两个关节都受伤了。之前做的一个是因为猫已经开始疼了（就是我描述的琦盖），还有一个是脚那边的关节。说是现在还没有问题，还不疼。手术可以现在做，也可以半年以后做（这个表明潜伏期很长）医生也说起盖和脚关节的问题是一样的。所以我想：起盖的问题是不是以前就有，就是不疼。。。所以没有发作而已。
还有一些新消息：
1。 治疗的男医生（护士称为chef），还有一个女医生，是个Dr. 。她最后（在我讲完之后）说，她不知道这个猫在送到他们那里一个星期前就已经受伤了。我不知道那个chef知道不知道。（房东不在情况下和医生的谈话）
2。医生说猫自己受伤的可能为fast unmoeglich。（房东在）
3. 医生说，如果有人故意或者不小心把猫弄伤或者只是弄疼，猫以后都对这个人有恐惧感。（猫每天主动来蹭我们的）。（房东不在）
4。我详细跟医生说了我见猫的具体过程，医生说，那可能猫在我去之前就已经受伤了。我问，是不是肯定有这个可能。他说当然。。。。（房东不在）
5。 我一说，猫在我去的第一次就已经开始不吃东西。房东他们立刻说，是因为他们俩不在，猫就没胃口吃东西，说正常。。（房东在）
我想到再添吧。
6。我跟医生谈话过程中，医生奇怪，为什么一定要找出一个人来负担这个事情，说很多事情是说不清楚的。我说我不知道。护士问，是不是因为费用的问题。我说可能是吧。
他们现在让医生做出所有的费用清单，让我的那两个朋友付钱，否则就起诉他们。（他们说相信不是我，所以没要我付）
因为现在牵涉到费用问题了，所以发到这里，希望懂法律的朋友看看。以我的经验，他们绝对会让我们付这笔钱的。
还有申明一点，我们确实确实没有故意或者非故意的伤害过猫。也没有隐瞒过任何信息。。。
今天房东来我家，跟我男朋友说，以后不希望看他，要他自己去把我们现在住的Wohnung kun掉~~~给我们时间到11月底，一定要搬。
我们现在住的是学生公寓，他不是房子的所有人，他等于是在我们这个城市的一个管理人，负责出租和管理房子，是属于Verwaltung und Hausmeist的人员。理论上应该是没有权利为了私人的原因，要求中止我们的住房合同的。他要我男朋友去她的办公室签一份东西，等于是我男朋友自己要kun掉房子的合同。如果我们不主动签的话，他是不是没有权利赶我们走的？？？
其实我们是要搬家的，但我们不一定能在这个时间段内找到房子，或者说找到理想的房子。住的地方肯定有，但是我们不想搬来搬去，想找到一个合适的房子以后再搬。还要重新订家具什么的，都要很久的。
昨天接到电话，说Rechnung已经出来了一部分，要求这个星期要付掉的。让我马上去拿rechnung，我说当时没有时间，况且我好朋友出去度假了，我说等她回来以后一起去她那里再说。她说我朋友应该昨天就回来的，因为走之前跟她说过的，我说因为有点意外，所以可能要到星期三才能回来，她说这个帐单不能等，这个星期要付掉的。我说我一定要等我好朋友回来以后再过去。而且我一直说的，都是我们一起过去跟她谈。她很勉强的同意了。
今天中午我跟我男朋友出门，正好碰到她。（顺便说，这一个多星期都是女的跟我交涉的，男的没有出面）她要求我们跟她回去拿帐单，我们不肯，因为我们赶着出门。然后她问我，是不是我们不想付这个钱。我没有正面回答。她说：soll ich die Rechnung bezahlen? 我回答她：Soll ich die Rechnung bezahlen? 她说: nein, muessen euch drei die Rechnung teilen. Mir ist egal, wer die Rechnung bezahlt, aber es muss in diese Woche bezahlt werden.
根据她话的意思， 她已经把我也算进去了。她之前说相信我的，估计现在连我也不相信了。（我知道这个是早晚的事情）
忘记说，现在的账单是760多欧，说只是到第一次手术完毕的钱， 之后的还没有算进去，猫也还在医生那里。
我现在不知道，该怎么说，我不会付这个钱的。我想的是这样：Wir bezahlen das Geld nicht, weil wir nichts an die katze gemacht hatten.但是不知道这样的说法好不好。
我已经约好了学校的律师，星期五去，我也想拖到跟律师谈过以后再跟他们交涉。
现在，我最担心的是房子的kaution的问题。还有，房东有我们家的钥匙，就是万能钥匙，能打开这里所有的门，我怕他们玩阴的。这样的话，我们吃了亏说都说不清。
[ 本帖最后由 pudding1226 于 2006-10-17 21:46 编辑 ] 不知道德国的法律是怎么样的，但是我知道如果是在国内的话，义务工作没有酬劳的话，是不需要负责任～～ 可惜猫不会说话啊 按照我的印象，如果你是义务帮助的话，应该不承担责任，但是那家人现在好象不是追究你工作失误，而是想证明猫是你弄伤的，这比较麻烦，如果是民事纠纷的话，谁主张，谁举证，如果他们说是你弄伤的，就要证明猫交给你照顾的时候是完好的，同时医生还要肯定这个猫是人为弄伤的，建议先找律师咨询，注意回忆这几天所有的细节同时书面记录下来，一旦他们向你索赔，马上找律师介入，不要自己去交涉。我的一点意见，不知道正确否，等专家cd来讲解一下$握手$ 原帖由 samuelzhangyi 于 2006-10-6 19:43 发表
按照我的印象，如果你是义务帮助的话，应该不承担责任，但是那家人现在好象不是追究你工作失误，而是想证明猫是你弄伤的，这比较麻烦，如果是民事纠纷的话，谁主张，谁举证，如果他们说是你弄伤的，就要证明猫交 ...
他追究的是我 朋友的工作失误。 因为他觉得我不可能~~~
他跟医生说，星期五走的时候猫是好的。 我星期一发现，是因为星期一猫才出来见我（猫怕生人，就不出来，有自己的房间和柜子）。
医生也说可能以前就受伤，但是也不排除是我照顾那个星期，准确是他们离开的头2天受的伤。 说实话，你叙述事情不够清晰，这里的人能给你提供的帮助是有限的，你首先应该做的是把所有的事情弄清楚，然后书面写出来，不然，以你现在描述的情况，律师也弄不清楚 我和我男友是星期六中午到他们家的
他们现在让医生做出所有的费用清单，让我的那两个朋友付钱，否则就起诉他们。（他们说相信不是我，所以没要我付）
怎么多出了一个朋友的样子？ 原帖由 pudding1226 于 2006-10-6 20:44 发表
他追究的是我 朋友的工作失误。 因为他觉得我不可能~~~
他跟医生说，星期五走的时候猫是好的。 我星期一发现，是因为星期一猫才出来见我（猫怕生人，就不出来，有自己的房间和柜子）。
医生也说可能以 ...
你们又没收钱，只是帮忙。怎么谈到工作失误。 http://www.sr-online.de/sr3/1343/305656.html
An Advertisement for Haftpflichtversicherung:
http://www.ruv.de/de/presse/r_v_infocenter/pressemeldungen/20050519urlaubsgefaelligkeiten.jsp
http://www.welt.de/data/2006/08/07/988688.html
http://www.mdr.de/hier-ab-vier/rat_und_tat/3006722.html
看看这些网站吧，也许有帮助。 原帖由 Suppenfleisch 于 2006-10-6 21:47 发表
我和我男友是星期六中午到他们家的
他们现在让医生做出所有的费用清单，让我的那两个朋友付钱，否则就起诉他们。（他们说相信不是我，所以没要我付）
怎么多出了一个朋友的样子？
是的，还有一个好朋友，女的，去过房东家（是房东让她去的）但是她去的时候已经发现猫受伤了，所以我就没拿她出来说，因为她是100%无辜的。但是房东不相信~~~