xiaoshuangbaby 发表于 2006-10-11 16:39

女人拥抱爱情,男人胸怀世界

金银妖瞳 发表于 2006-10-11 16:43

原帖由 xiaoshuangbaby 于 2006-10-11 17:39 发表
女人拥抱爱情,男人胸怀世界




让我联想到了另外一句话,



男人靠征服世界来征服女人,

女人靠征服男人来征服世界.$汗$ $汗$ $汗$

小走 发表于 2006-10-11 17:56

大哥就是大哥,怎么我也没想到,好诗,好文,还有朗诵。。。

很久没听人读诗了。这位先生的声音还真有点老夫子的味道。



长恨歌,呵呵,是我最喜欢的唐诗之一。最喜欢那句

蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。

其实也不是特别的句子,但是当时读到这里,就停住了,反复的念。

小走 发表于 2006-10-11 18:00

高中练钢笔字,曾经抄过两边。很多好句子都读来特别动听。

前几天看了一篇文章说平仄。就在文版里。就提到长恨歌的那句,夜雨闻铃肠断声。说这里若用断肠,读起来则不好听了。

可见乐天虽然文字力求通俗易懂,韵律和意境的讲究却极高。也难怪这样一首长诗,在他笔下变得婉转流畅,读来不仅口齿噙香,更为深情所动。。。

天长地久,有时,
此恨绵绵,无期。

蓝色忧郁 发表于 2006-10-11 18:00

我最喜欢的还是:上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。可能因为我喜欢那种寻觅的过程。。。

金银妖瞳 发表于 2006-10-11 18:05

原帖由 蓝色忧郁 于 2006-10-11 19:00 发表
我最喜欢的还是:上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。可能因为我喜欢那种寻觅的过程。。。



:o :(


$握手$ $握手$ $握手$



我也是最喜欢这句!!!:)

小走 发表于 2006-10-11 18:05

原帖由 蓝色忧郁 于 2006-10-11 19:00 发表
我最喜欢的还是:上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。可能因为我喜欢那种寻觅的过程。。。


上穷碧落下黄泉。。。

呵呵,翻译成现代文学中常用的句子,我发疯的找遍了每个角落。。。

可惜,这是那个道士在找,不是皇帝自己。唉。

蓝色忧郁 发表于 2006-10-11 18:09

原帖由 小走 于 2006-10-11 19:05 发表

我发疯的找遍了每个角落。。。

可惜,这是那个道士在找,不是皇帝自己。唉。

呵呵,我早上写的那个评论就有这句。。。
这个皇帝毕竟还是做不到不爱江山爱美人的。。。

金银妖瞳 发表于 2006-10-11 18:10

原帖由 小走 于 2006-10-11 19:00 发表
高中练钢笔字,曾经抄过两边。很多好句子都读来特别动听。

前几天看了一篇文章说平仄。就在文版里。就提到长恨歌的那句,夜雨闻铃肠断声。说这里若用断肠,读起来则不好听了。

可见乐天虽然文字力求通俗易 ...



如果光从文字的工整上看,断肠对伤心,

不过读起来就不工整了,

我是这么理解的,一对调后,肠断和伤心从动词变成了形容词,和外语的分词做定语类似吧~所以就仍然保持了字面上的工整,

呵呵,这个是瞎掰$汗$ $汗$ $汗$

小走 发表于 2006-10-11 18:12

原帖由 蓝色忧郁 于 2006-10-11 19:09 发表


呵呵,我早上写的那个评论就有这句。。。
这个皇帝毕竟还是做不到不爱江山爱美人的。。。


其实能得到一个男人一生的思念,什么都够了。
页: 1 [2] 3 4 5 6
查看完整版本: [唐诗评论]长恨歌 (白居易)