小胖 发表于 2006-10-13 14:26

请问引用别人引用的语句要怎么注解呢？

比如说，我的文章用了A的文章中B说的话。那我应该在原文中注明 （B, quoted in A 199X),那在后面的reference里要怎么列出来，就直接分别写出A和B的文章出处吗？还是要把他们合在一起写？


谢谢。

熊猫羊 发表于 2006-10-13 14:41

还是两个都写,又保险,免了剽窃的危险,又能充数,让人觉得你看了N多文章,言之有据

熊猫羊 发表于 2006-10-13 14:42

呵呵,我是坏人

记得玄武湖 发表于 2006-10-13 14:50

我也为这个问题头疼了几天，昨天去见教授问他刚怎么办，他说，那你就直接写vgl. B 就可以了。:)可能是我的教授比较nett.:D

熊猫羊 发表于 2006-10-13 15:51

我们大AG里有个postdoc在Habi专门负责pp的终审,文章末尾的Literatur目录都是他处理

catcindy 发表于 2006-10-19 21:24

就直接写B就可以了，引用B的多了，A只是其中一个，如果你根本没涉及A的观点，就不用写A

川辣椒 发表于 2006-11-4 18:37

因为最近教授正在教我们怎么用Zitat und Fußnote,我也遇到过跟楼主同样的问题，问过教授，教授说：“如果你是在A的文章里引用的B说的话，那么你做Fußnote的时候还是要注明A文章，而不是B，因为B说的话是A文章的一部分，所以。。。”再说了，B的话是无法考证的，都是A引用的，比如说B只是A采访的一个路边人,所以呢就更要注明出自于文章A，　然后在Fußnote处写上　Vgl.Nachname des Autors.Überschrift des Textes.In: Quelle (Erscheinungsjahr).

zhx_hrb 发表于 2006-11-6 11:51

原帖由 川辣椒 于 2006-11-4 18:37 发表
因为最近教授正在教我们怎么用Zitat und Fußnote,我也遇到过跟楼主同样的问题，问过教授，教授说：“如果你是在A的文章里引用的B说的话，那么你做Fußnote的时候还是要注明A文章，而不是B，因为B说的 ...

是的， 我们教授说的也差不多是这个意思。 好像也可以写上a书中的页数。
页: [1]
查看完整版本: 请问引用别人引用的语句要怎么注解呢？